Instead, they run parallel to the surface of the grating.
Hold the spray gun parallel to the surface.
The movements should be slow, parallel to the surface on which the image is located.
The ribs have a symmetrical triangular shape in the cross-section, wherein the tip is flattened and thus runs parallel to the surface of the screw shaft.
Sie haben eine symmetrische dreieckige Querschnittsform, wobei die Spitze abgeflacht ist und damit parallel zu der Oberfläche des Schraubenschafts verläuft.
The fluid can flow parallel to the surface but cannot pass through it.
Die Flüssigkeit kann parallel zur Fläche verlaufen, jedoch nicht durch sie hindurch.
By contrast, in roll milling or peripheral or contour milling, the axis of the tool is parallel to the surface to be milled; the material is removed by the outer surface of the tool.
Beim Walzfräsen oder Umfangsfräsen hingegen steht die Achse des Werkzeuges parallel zur Fläche, die es zu fräsen gilt; das Material wird durch die Mantelfläche des Werkzeuges abgetragen.
A preferential orientation of the magnetic moments parallel to the surface plane was observed.
Eine Vorzugsrichtung der magnetischen Momente parallel zur Oberfläche wurde beobachtet.
The field lines within the material that are generated this way run parallel to the surface.
Die dadurch im Material enstehenden magnetischen Feldlinien verlaufen parallel zur Oberfläche.
The axes of the spirals are arranged parallel to the surface.
Die Achsen der Spiralen sind parallel zur Oberfläche angeordnet.
The induced current flows parallel to the surface of the strip.
Der induzierte Strom fließt parallel zur Oberfläche des Bandes.
The axis of the molecule is aligned almost parallel to the surface.
Die Molekülachse ist dabei nahezu parallel zur Oberfläche ausgerichtet.
After use, carefully pull the tape down and parallel to the surface.
Ziehen Sie den Klebestreifen nach der Anwendung vorsichtig und parallel zur Oberfläche nach unten.
The direction of oscillation of the resulting polarised light is aligned in parallel to the surface.
Die Schwingungsrichtung des dabei entstehenden polarisierten Lichts ist parallel zur Oberfläche ausgerichtet.