Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to trace back
Vertaling van "to trace back" in Duits
zurückzuverfolgen
zurück zu verfolgen
zurückverfolgen
Rückverfolgung
zurückverfolgt
nachzuvollziehen
nachvollzogen
This allows us to trace back all activities with any sample.
Dies ermöglicht uns, alle Aktivitäten mit jeder Probe zurückzuverfolgen.
Coins without a mintmark can sometimes be harder to trace back.
Münzen ohne Münzzeichen sind manchmal schwerer zurückzuverfolgen.
I'll start by using an email header to trace back to the original ip address...
Ich verwende den E-Mail Dateikopf um die originale Ip Adresse zurück zu verfolgen...
Do you have the ability to trace back?
Haben Sie die Fähigkeit, zurück zu verfolgen?
Historians try to trace back the events that led to the country's formation.
Historiker versuchen, die Ereignisse zurückzuverfolgen, die zur Gründung des Landes führten.
Thus, it is possible at any time to trace back all executed transactions.
Damit ist es möglich, sämtliche Geschäfte zu jedem beliebigen Zeitpunkt zurückzuverfolgen.
so it's impossible to trace back your connection to us.
die es unmöglich macht, deine Verbindung zu uns zurückzuverfolgen.
Our solution helps you to protect yourself from product piracy and to trace back counterfeits.
Unsere Lösung hilft Ihnen dabei, sich vor Produktpiraterie zu schützen und Fälschungen zurückzuverfolgen.
I have spent the last months, maybe even years, to trace back the ancestors of every dictator in history.
Ich habe die letzten Monate, vielleicht auch Jahre damit verbracht, die Abstammung von sämtlichen Diktatoren der Welt zurück zu verfolgen.
A genealogist is trained to trace back your ancestors and find detailed information on the origin of your surname.
Ein Ahnenforscher ist dafür ausgebildet, deine Vorfahren zurückzuverfolgen und detaillierte Informationen zu dem Ursprung deines Nachnamens herauszufinden.
The traceability functions of the software allow the user to trace back the product-relevant information down to each individually manufactured product.
Die Traceability-Funktionen der Software gestatten dem Anwender, produktionsrelevante Informationen bis zu jedem einzelnen hergestellten Produkt zurückzuverfolgen.
You'll need to be able to trace back all embed destinations and have full control over where games are distributed.
Sie müssen in der Lage sein, sämtliche Einbettungsziele zurückzuverfolgen, und völlige Kontrolle darüber haben, wo Ihre Spiele vertrieben werden.
This document will allow to trace back the voluntary pathway of young people and allow for recognising their personal experience and professional skills.
Mit Hilfe dieses Dokumentes wird es möglich sein, die Freiwilligentätigkeit junger Menschen zurückzuverfolgen und ihre persönliche Erfahrung und beruflichen Qualifikationen anzuerkennen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to trace back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 248. Exact: 248. Verstreken tijd: 79 ms.
