Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toll
Drivers are frustrated by the high toll on the highway.
Autofahrer sind frustriert über die hohe Maut auf der Autobahn.
They paid the toll and continued their journey without delay.
Sie zahlten die Maut und setzten ihre Reise ohne Verzögerung fort.
The drought is taking its toll on crops across the entire region.
Die Dürre fordert ihren Tribut von den Ernten in der gesamten Region.
The constant stress of deadlines eventually extracted a toll on the whole team.
Der ständige Termindruck hat schließlich seinen Tribut von dem gesamten Team gefordert.
On weekends, the toll can be significantly higher than on weekdays.
An Wochenenden kann die Mautgebühr deutlich höher sein als unter der Woche.
She kept coins in her car specifically for the toll.
Sie bewahrte extra Münzen im Auto für die Maut auf.
Some drivers avoid the toll by taking back roads instead.
Manche Fahrer umgehen die Maut, indem sie Nebenstrecken nutzen.
The endless arguments are taking their toll on the children in that family.
Die endlosen Streitereien fordern ihren Tribut von den Kindern in dieser Familie.
The noisy construction outside is starting to take its toll on my concentration.
Die laute Baustelle draußen beginnt, meinen Tribut von meiner Konzentration zu fordern.
The pandemic has taken its toll on tourism in many coastal towns.
Die Pandemie hat ihren Tribut vom Tourismus in vielen Küstenstädten gefordert.
The currency crisis took a heavy toll on investors' confidence and their portfolios.
Die Währungskrise forderte einen hohen Tribut vom Vertrauen der Anleger und ihren Portfolios.
The economic crisis is beginning to take its toll on small local businesses.
Die Wirtschaftskrise beginnt, ihren Tribut von kleinen lokalen Unternehmen zu fordern.
Working without proper breaks will eventually take its toll on your mental health.
Arbeiten ohne richtige Pausen wird schließlich seinen Tribut von deiner psychischen Gesundheit fordern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met toll: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
heavy toll n.
schwerer Verlust · erheblicher Schaden
"The recession took a heavy toll on small businesses."
pay the toll v.
die Maut bezahlen
"Drivers must pay the toll to cross the bridge."
take its toll v.
seinen Tribut fordern
"Years of stress can take its toll on your health."
! be taking a toll v.
eine negative Wirkung haben
"The stress is taking a toll on her performance at work."
extract a toll v.
einen Tribut fordern
"Years of drought extracted a toll on the region's farms."
! take a toll v.
seinen Tribut fordern
"Years of stress took a toll on her health."
exact a toll v.
belasten
"The long hours of work exact a toll on his health."
accident toll n.
Unfallopferzahl · Unfallbilanz
"The accident toll rose to ten after the crash."
death toll n.
Opferzahl · Todesopfer
"The earthquake's death toll reached thousands."
toll agent n.
Mautkassierer · Mautstellenmitarbeiter
"The toll agent handed me a receipt."
toll bridge n.
Mautbrücke
"The toll bridge connects the two cities, requiring a small payment."
toll charge n.
Mautgebühr
"We paid the toll charge to cross the bridge."
toll collector n.
Mautkassierer
"The toll collector handed me a receipt."
toll road n.
Mautstraße
"The toll road was faster than the regular highway."
toll taker n.
Mautkassierer
"The toll taker handed me my change."
toll-free adj.
gebührenfrei · kostenlos
"The hotline is toll-free for all callers."
road toll n.
Straßenmaut · Mautgebühr
"The new expressway has a high road toll during peak hours."
toll highway n.
Mautautobahn
"We took the toll highway to avoid traffic on local roads."
toll station n.
Mautstelle · Mautstation
"We slowed down as we approached the toll station on the highway."
toll barrier n.
Mautschranke
"Cars stopped at the toll barrier to pay the fee."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor toll in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
toll-free
+10k
toll station
4120
death toll
+10k
toll road
+10k
toll free
8830
toll roads
6970
toll collection
5750
toll system
5180
Resultaten: 14306. Exact: 14306. Verstreken tijd: 84 ms.
