Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tomates
Vertaling van "tomates" in Duits
Tomates
Tomaten
For dinner, we had decided to arrange a buffet to which everyone could contribute with traditional dishes from their home country. So we had Spanish Tortilla and Pan con Tomates, Egyptian Kufta, Baba Ganoush und Taboulé as well as German potato salad and sausages.
Beim Essen haben wir uns für ein buntgemischtes Buffet entschieden, zu dem jeder etwas für sein Heimatland Typisches beigesteuert hat: So gab es spanische Tortilla mit Pan con Tomates, ägyptische Kufta, Baba Ganoush und Taboulé sowie Kartoffelsalat und Würstchen.
Traditional dishes of Benissa are "Tomates Rellenos" and "Mullador" - both with Tuna, and locally made sausages which are bought all over Spain.
Benissas traditionelle Gerichte sind "Tomates Rellenos" und "Mullador" - beide mit Thunfisch und lokal hergestellten Würsten, welche im ganzen Land gekauft werden.
You can also cook one-pot-pasta with tomates, zucchini, and pepper - let it cool and your "lunch to go" is ready
Ihr könnt auch einfach One-Pot-Pasta mit Tomaten, Zucchini und Paprika machen - es auskühlen lassen und fertig ist euer "Mittagessen to go"
Prepare the salad leaves and the tomates on a plate and toss together with the salad herbs. Top with the griddled Halloumi and season with the walnutts, olive oil and balsamic vinegar.
Dressing für den Salat vorbereiten und über den Salat und die Tomaten geben. Als letztes den angebratenen Halloumi auf den Salat legen und die Wallnüsse drüber streuen. Zum Schluss einen Schuss Olivenöl und Balsamicocreme drübergeben.
We try to live "eco", so we pay attention to the water and lights and we have a small bio garden with salad, tomates and so on.
Wir versuchen, "Öko" zu leben, so achten wir auf das Wasser und Licht, und wir haben einen kleinen Bio-Garten mit Salat, tomates und so weiter.
The three friends sat together until late in the night and as a storm blew up, the pages of notes and ideas were weighted down with three tomatoes - the company "Les Trois Tomates" was born.
Die drei Freunde sitzen bis weit in die Nacht beisammen und als ein Sturm aufzuziehen droht, werden die beschriebenen Blätter mit drei Tomaten beschwert - die Gemeinschaft „Les Trois Tomates" ist geboren.
He travels a lot to wine fairs, wine tastings and wine lovers, to introduce people personally to the red wine of the Trois Tomates.
Quality, service and avant-garde decoration in one of the most quiet... Read more Tomates Verdes Restaurant
Qualität, Service und avantgardistische Dekoration in einer der ruhigsten und einzigartigsten Gegenden von... Read more
Furthermore we offer you sun-dried tomates in extra virgin olive oil and capers in brine.
Ferner führen wir sonnengetrocknete Tomaten in extra-nativem Olivenöl sowie Kapern in Salzlake.
Com- plete beginners are taken in by the idea that the computer au- tomates the arduous task of mask extraction.
Gerade Anfänger sind von der Idee, dass der Computer automatisiert die lästige Arbeit der Maskenextraktion über- nimmt, sehr angetan.
Lamb meat with tomates, onions, fresh coriander and cooked with thick curry sauce €15,00
Entenfleisch mit verschiedenem Gemüse, Tomaten, Zwiebeln, Ingwer, Knoblauch und einer speziellen Currysoße
Since canned tomates weigh more than tomato paste, I decided to bring tomato paste, that we filled up with the boiling water of the noodles.
Da eine Dose stückige Tomaten deutlich mehr wiegt, als eine Tube Tomatenmark, haben wir uns für eine Tomatensauce aus Tomatenmark entschieden.
It is really good in chili con carne, especially when prepared with green chiles and tomatillos (tomates verdes) instead of a food would be called chili verde in the USA.
So paßt es sehr gut zu chili con carne, besonders wenn man dazu grüne Chilies und statt der Tomaten grüne Tomatillos nimmt (auf US-Spanisch heißt das dann chili verde).
Synoniemen voor tomates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29426. Exact: 19. Verstreken tijd: 126 ms.
