Maybe you were just too dumb to have noticed them.
Vielleicht warst du nur zu dumm, sie zu bemerken.
I'm too dumb to do the math on this shit.
Ich bin zu dumm, um diesen Scheiß hier zu rechnen.
You're too dumb to have done this by yourself.
Sie sind zu blöd, als dass Sie das alleine schaffen würden.
A chubby know-nothing too dumb to get through college.
Ein fetter Dummkopf, der zu blöd fürs College war.
Dude, Dylan's too dumb to delete footage.
Dylan ist zu doof, um Material zu löschen.
I know you're too dumb to be any more than a courier.
Du bist zu dumm, um mehr als ein Kurier zu sein.
Ay... I knew you were too dumb to be the murderer.
Sie sind zu dumm, um ein Mörder zu sein.
But they're usually too dumb for that and end up just scattering.
Aber normalerweise sind sie dafür zu dumm und verstreuen sich einfach.
He is too dumb to pay him it any less.
Er ist zu dumm, um ihn zu bezahlen es nicht weniger.
But they're too dumb to ever figure that out.
Aber sie sind zu dumm, darauf zu kommen.
It's not because I think you're too dumb.
Ich halte dich nicht für zu dumm.
Maybe I'm just too dumb to understand.
Vielleicht bin ich einfach zu dumm, um das zu verstehen.
Before, I was worried you were too dumb.
Vorher hatte ich Sorge, du wärst zu dumm.