Thus no, for instructions I am now really too old.
Also nein, für Belehrungen bin ich nun wirklich zu alt.
You are quickly deterred and you perceive yourself as too old.
Man ist schnell abgeschreckt und empfindet sich selbst als zu alt.
It's wrong to fire someone because they look too old.
Ja, wenn Leute entlassen werden, weil sie zu alt aussehen.
When anything becomes too old, it's just pushed aside.
Wenn etwas zu alt wird, wird es beiseite geschoben.
She's too old now to spend time with her nonna.
Sie ist zu alt, um Zeit mit ihrer Nonna zu verbringen.
Honey, I'm just getting too old for this fight.
Schatz, ich fühl mich zum Kämpfen langsam zu alt.
I told him not to because he was too old.
Ich riet ihm davon ab, er ist zu alt.
You are not too old for me to come and get you.
Du bist nicht zu alt dafür, dass ich dich abhole.
No, we were told, that evidence was too old.
Nicht wurden wir erklärt, war dieser Beweis zu alt.
Yes, too old, I also couldn't hardly believe it.
Ja, zu alt, ich konnte es auch kaum glauben.
I know that you're a little too old for it.
Mir ist klar, dass du dafür zu alt bist.
Before, I was too old and no one wanted my help.
Zuerst war ich zu alt und niemand wollte meine Hilfe.
You are too old now, and the little ones fear you.
Du bist zu alt und die Kleinen haben Angst vor dir.