Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tool for development
Vertaling van "tool for development" in Duits
Instrument für die Entwicklung
Entwicklungsinstrument
Instrument für Entwicklung
Werkzeug für die Entwicklung
Werkzeug zur Entwicklung
Instrument zur Förderung der Entwicklung
Dienste der Entwicklung
Werkzeug für Entwicklung
Impulsgeber für die Entwicklung
Mittel zur Entwicklung
Mittel für die Entwicklung
Trade can be an effective tool for development
Handel kann ein wirksames Instrument für die Entwicklung sein
The presence of modern and efficient industry which creates jobs and is environmentally sustainable is an important tool for development in every country and region.
Eine moderne und effiziente Industrie, die Arbeitsplätze schafft und ökologisch nachhaltig ist, ist ein wichtiges Instrument für die Entwicklung eines jeden Landes und einer jeden Region.
The introduction of regional forms of cooperation may be worth exploring in this regard especially at a time when regional integration is being promoted as a tool for development.
Die Einführung von regionalen Formen der Zusammenarbeit könnte gerade jetzt, da die regionale Integration als Entwicklungsinstrument gefördert wird, in diesem Zusammenhang ebenfalls eine Untersuchung wert sein.
This recognition of sport as a tool for development underlines its impact on social integration: sport can be a major factor in the further development of communities or even entire societies.
Die stetig wachsende Anerkennung von Sport als Entwicklungsinstrument unterstreicht seine sozial-integrative Wirkung. Denn Sport kann einen wichtigen Beitrag zur Weiterentwicklung von Gemeinschaften oder sogar ganzer Gesellschaften leisten.
It can be a platform to campaign for women's rights and therefore be a good tool for development.
Sport kann eine Plattform im Kampf für die Rechte der Frauen sein und ist somit ein gutes Instrument für Entwicklung.
Civil society needs a strong state as a tool for development and maintaining order, and for protecting and strengthening democratic institutions.
Einen starken Staat braucht die Zivilgesellschaft als Instrument für Entwicklung und für die Aufrechterhaltung der Ordnung. Für den Schutz und die Festigung der demokratischen Institutionen.
Whilst trade is an important tool for development and a means of reducing poverty, it is clearly impossible to attain real progress towards these objectives unless fair rules are established at international level.
Obwohl der Handel ein wichtiges Instrument für die Entwicklung und ein Mittel zur Armutsminderung darstellt, sind wirkliche Fortschritte auf dem Weg zu diesen Zielen natürlich unmöglich, solange keine fairen Regeln auf internationaler Ebene aufgestellt werden.
In studio children who understand that theater - the fine tool for development of an inner world of people, his imagination, will power, backbone play.
Die Studios spielen die Kinder, die verstehen, dass das Theater - das schöne Instrument für die Entwicklung der Innenwelt der Mensch, seiner Einbildung, der Willensstärke, der Festigkeit des Charakters.
It will focus on social innovation, in particular, on the development of social entrepreneurship as a tool for development of youth participation, sustainable employment, creativity, networking, exchange and education.
Im Mittelpunkt steht dabei die soziale Innovation, insbesondere die Entwicklung des sozialen Unternehmertums als Instrument für die Entwicklung von Jugendbeteiligung, nachhaltiger Beschäftigung, Kreativität, Vernetzung, Austausch und Bildung.
Investment as a tool for development?
Investitionen als Instrument für Entwicklung?
1.2 In focussing on practical examples, suggestions and potential mutually beneficial cooperation arrangements, migration can be viewed as a "tool for development".
1.2 Das Hauptaugenmerk wird auf praktische Beispiele, Vorschläge und mögliche Kooperationsvereinbarungen zum gegenseitigen Nutzen gelegt, so dass Migration als "Instrument für die Entwicklung" angesehen werden kann.
The draft EESC own-initiative opinion examines how migration can be viewed as a tool for development.
In der EWSA-Initiativstellungnahme wird untersucht, wie Migration als "Instrument für die Entwicklung" angesehen werden kann.
The budget is a fundamental tool for development and the final guarantor of all European projects.
Der Haushalt ist ein grundlegendes Entwicklungsinstrument, von dem letztlich der Erfolg aller europäischen Projekte abhängt.
Synoniemen voor tool for development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 134 ms.
