Demolition debris filled the borrow pit after the building was torn down.
Abbruchtrümmer füllten die Abbaugrube, nachdem das Gebäude abgerissen wurde.
Seven years have passed since the old mosque was torn down.
Sieben Jahre ist es her, dass die alte Moschee abgerissen wurde.
The road signs that points the way into town where torn down.
So history reminds us that walls can be torn down.
So erinnert uns Geschichte daran, dass Mauern niedergerissen werden können.
Walls are being torn down and re-plastered, floors restored.
Wände werden eingerissen und neu verputzt, der Fußboden wird restauriert.
Such bureaucratic and financial walls must be torn down as soon as possible.
Solche bürokratischen und finanziellen Schranken müssen so schnell wie möglich eingerissen werden.
They were torn down after the war and the compound was leveled.
Sie wurden nach dem Krieg abgerissen und das Gelände planiert.
So they haven't been torn down, which could indicate sabotage.
Sie sind also nicht abgerissen, was für Sabotage sprechen könnte.
Their castles should be torn down with not a stone left standing.
Ihre Schlösser sollten abgerissen werden mit nicht links ein Stein stehen.
Old barracks were torn down to make room for modern facilities.
Alte Unterkünfte wurden abgerissen, um Platz für moderne Einrichtungen zu schaffen.
His house was torn down by the city a number of years ago.
Sein Haus wurde vor einigen Jahren von der Stadt abgerissen.
If an object is cheap it will be torn down sooner or later.
Ist ein Objekt günstig wird es über kurz oder lang abgerissen.
Many buildings and shelters were torn down within the last few years.
Viele der Gebäude und Bunkeranlagen wurden in den letzten Jahren abgerissen.