Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total returns
Vertaling van "total returns" in Duits
Theory says payout ratios should not affect total returns.
In der Theorie sollten sich Ausschüttungsquoten nicht auf die Gesamtrendite auswirken.
In the past, reinvested dividends have been the largest contributor to equities' total returns.
In der Vergangenheit haben reinvestierte Dividenden am stärksten zur Gesamtrendite der Aktien beigetragen.
The extremely low yield level makes it very difficult to achieve positive total returns in fixed income.
Durch das extrem tiefe Zinsniveau lassen sich mit Anleihen nur sehr schwer positive Gesamtrenditen erzielen.
Just two-thirds of this resulted from capital gains with dividends providing nearly a third of the total returns.
Nur zwei Drittel dieser Renditen waren auf Kapitalerträge zurückzuführen, fast ein Drittel der Gesamtrenditen stammte aus Dividenden.
However, history suggests that over the longer term, investors can benefit from the potential for favourable total returns, yields and diversification.
Die Vergangenheit zeigt jedoch, dass die Anleger auf längere Sicht von dem Potenzial für hohe Gesamterträge, Renditen und Diversifizierung profitieren können.
These relatively small moves higher in most government bond yields translated into positive total returns as modest price falls were more than compensated for by interest income.
Diese relativ kleinen Aufwärtsbewegungen bei den meisten Renditen auf traditionelle Staatsanleihen übersetzten sich in positive Gesamterträge, da selbst bescheiden Kursrückgänge ganz klar durch das Zinseinkommen kompensiert wurden.
History shows that dividends have been an important part of total returns for investors in the long run.
Die Geschichte zeigt, dass Dividenden langfristig ein wichtiger Bestandteil der Gesamtrendite für Investoren sind.
The aim remains to ensure relatively consistent total returns that are a hybrid of income and capital growth.
Das Ziel bleibt es, relativ konsistente Gesamtrenditen zu erzielen, die eine Mischung aus Einkommens- und Kapitalwachstum sind.
It aims to deliver consistent long-term total returns by allocating dynamically across traditional and alternative risk premia, as well through opportunistic trades.
Ziel ist die Erwirtschaftung gleichmäßigerer langfristiger Gesamtrenditen durch dynamische Allokation in traditionelle und alternative Risikoprämien sowie durch opportunistische Trades.
A slightly adapted model that alongside long-term also takes account of short-term interest rates has therefore been used to create a forecast of total returns.
Folglich wurde mit einem leicht angepassten Modell, das neben den langfristigen auch die kurzfristigen Zinssätze berücksichtigt, eine Prognose der Gesamtrenditen erstellt.
The green dot on the curve will shift to the optimal spot, showing you total returns for that level of investment.
Der grüne Punkt auf der Kurve verschiebt sich zum optimalen Punkt und zeigt Ihnen die Gesamtrendite für dieses Ausgabenniveau an.
It is also the case that the strongly negative total returns during the financial crisis were more of an exception than the rule.
Zudem zeigt sich, dass die deutlich negativen Gesamtrenditen während der Finanzkrise eher eine Ausnahme als die Regel bildeten.
Projected total returns for various assets (5-year average)
Prognostizierte Gesamtrenditen für verschiedene Vermögenswerte (5-Jahres-Durchschnitt)
Uitdrukkingen met total returns: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor total returns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 56 ms.
