We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the touchpad buttons certainly have to be criticized.
Was jedoch bekrittelt werden muss, sind sicherlich die Touchpad-Tasten.
The touchpad buttons are rubbery, and therefore grippy and easy to use.
Die Touchpad-Tasten sind gummiert, damit sehr griffig, und leichtgängig.
Two relatively small touchpad buttons find themselves beneath the pad.
Zwei relativ kleine Touchpadtasten finden sich unterhalb des Pads.
Both touchpad buttons offer an agreeable point of pressure, and a very quiet clicking sound.
Beide Touchpadtasten bieten einen angenehmen Druckpunkt, und ein sehr dezentes Klickgeräusch.
The two touchpad buttons are set in their own separate recess.
Die beiden Maustasten liegen in einer separaten Mulde.
Beneath the touchpad there is a single bar containing both touchpad buttons, which quickly attract fingerprints because of their high-gloss silvery surface.
Unter dem Touchpad befindet sich eine durchgängige Leiste mit den beiden Maustasten, die aufgrund ihrer hochglänzenden silbernen Oberfläche schnell mit Fingerabdrücken auf sich aufmerksam macht.
Both the acoustic and palpable feedback of the touchpad buttons is sufficient.
Das akustische und haptische Feedback der Touchpad-Tasten ist ausreichend.
The easy to use touchpad buttons have a good feedback.
Die leichtgängigen Touchpad-Tasten haben ein gutes Feedback.
For example, a fingerprint sensor sits between the two touchpad buttons.
So befindet sich zwischen den beiden Touchpad-Tasten ein Fingerabdruckscanner.
There is a fingerprint reader between the touchpad buttons.
Zwischen den Touchpad-Tasten sitzt ein Fingerprint Reader.
The touchpad is a bit small but features decent touchpad buttons.
Das TouchPad ist etwas klein geraten, verfügt aber über gute TouchPad-Tasten.
Both touchpad buttons, due to their bigger size, are now also easier to use.
Auch die beiden Touchpadtasten sind nunmehr einfacher, weil größer, zu bedienen.
It is complemented by flawlessly working touchpad buttons that convince with good response.
Unterstützt wird es dabei von den tadellos arbeitenden Touchpadtasten, die mit guter Reaktion überzeugen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.