We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die gummierten Touchpadtasten boten ein weiches Feedback und sprachen überall gut an.
The rubberised touchpad keys offered soft feedback and responded well all-round.
Neben den lauten Touchpadtasten gibt einzig das Display Angriffsfläche für Kritik.
Besides the loud touchpad keys, only the display gives reason for complaint.
Zwei relativ kleine Touchpadtasten finden sich unterhalb des Pads.
Two relatively small touchpad buttons find themselves beneath the pad.
Beide Touchpadtasten bieten einen angenehmen Druckpunkt, und ein sehr dezentes Klickgeräusch.
Both touchpad buttons offer an agreeable point of pressure, and a very quiet clicking sound.
Die beiden Touchpadtasten sind ziemlich breit geraten.
The two touch pad buttons are very wide.
Neben den beiden regulären Touchpadtasten wird außerdem noch eine mittlere Scrolltaste angeboten.
Besides the two usual touch pad buttons it also provides a central scroll button.
Die Touchpadtasten sprechen über ihre gesamte Ausdehnung gut an und arbeiten relativ leise.
The Touchpad keys respond well over the entire area and work relatively quietly.
Die blauen Zierleisten an den Touchpadtasten sind nicht jedermanns Geschmack.
The blue rim on the touchpad keys won't appeal to everyone.
Zwischen den Touchpadtasten ist ein Fingerabdrucksscanner angebracht.
A fingerprint reader is placed between the touchpad keys.
Etwas Kritik müssen unserer Meinung zufolge die beiden Touchpadtasten einstecken.
In our opinion, the two touchpad keys have to receive a bit of critique.
Auch die beiden Touchpadtasten sind nunmehr einfacher, weil größer, zu bedienen.
Both touchpad buttons, due to their bigger size, are now also easier to use.
Unterstützt wird es dabei von den tadellos arbeitenden Touchpadtasten, die mit guter Reaktion überzeugen.
It is complemented by flawlessly working touchpad buttons that convince with good response.
Die Touchpadtasten sind leichtgängig, reagieren ebenfalls gut und bieten eine ausreichende Grundfläche.
The touchpad keys are smooth, also react well and have a sufficient base area.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.