The tout confidently offered his exclusive racing tips to the crowd.
Der Tippgeber bot der Menge selbstbewusst seine exklusiven Renn-Tipps an.
We sought advice from the seasoned tout before placing our bets.
Wir suchten Rat beim erfahrenen Tippgeber, bevor wir unsere Wetten platzierten.
The obnoxious tout interrupted the quiet street with his loud offers.
Der lästige Anwerber unterbrach die ruhige Straße mit seinen lauten Angeboten.
The desperate tout begged for clients outside the busy nightclub.
Der verzweifelte Anwerber bettelte vor dem belebten Nachtclub um Kunden.
Many fell victim to the tout's persuasive promises of racing fortunes.
Viele wurden Opfer der überzeugenden Versprechen des Tippgebers für Renngewinne.
The tout's tips were considered highly valuable among bettors.
Die Tipps des Tippgebers galten unter den Wettern als hochgeschätzt.
The unscrupulous tout lurked around the train station, looking for naive travelers.
Der skrupellose Anwerber lauerte am Bahnhof herum und suchte nach naiven Reisenden.
The tout's reputation as a skilled tipster spread quickly.
Der Ruf des Tippgebers als geschickter Tippsgeber verbreitete sich schnell.
Placing bets based on the tout's suggestions proved to be profitable.
Wetten auf der Grundlage der Vorschläge des Tippgebers erwiesen sich als rentabel.
The charming tout convinced skeptical customers to try the new product.
Der charmante Anwerber überzeugte skeptische Kunden, das neue Produkt auszuprobieren.
The eager tout persuaded tourists to visit his overpriced store.
Der eifrige Anwerber überredete Touristen, seinen überteuerten Laden zu besuchen.
The clever tout used persuasive language to attract customers to his stall.
Der clevere Anwerber nutzte überzeugende Sprache, um Kunden zu seinem Stand zu locken.
The resourceful tout adapted his sales pitch to suit different audiences.
Der findige Anwerber passte seine Verkaufsstrategie an verschiedene Zielgruppen an.