Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
werben
Vertaling van "werben" in Engels
Vervoegen
Unternehmen werben oft mit ihrer Vorwahl, um regionale Kontakte zu erleichtern.
Businesses often advertise their area code to make regional contacts easier.
Händler werben oft mit Preisen zum Nennwert und ignorieren dabei zusätzliche Kosten.
Retailers often advertise prices at nominal value, ignoring additional costs.
Das Komitee wird Banner aufhängen, um für die Spendenaktion zu werben.
The committee will put up banners to promote the fundraiser.
Er nutzte die Gelegenheit, um für sein bevorstehendes Buch zu werben.
He took advantage of the airtime available to promote his upcoming book.
Sie segelten unter falscher Flagge und nahmen nur teil, um für ihre Sekte zu werben.
They sailed under false colors, attending protests only to recruit for their sect.
Wir werben aktiv Dritte für eine Ansiedlung am Standort an.
We actively recruit other companies to settle at the site.
Es könnte sich für uns lohnen, diesen Monat aggressiver zu werben.
It might be worth our while to advertise more aggressively this month.
Selbst traditionelle Handwerker gehen manchmal mit der Zeit und werben in sozialen Medien.
Even traditional craftsmen sometimes move with the times and advertise on social media.
Firmen überschlagen sich, während der Übertragung des Finalspiels zu werben.
Companies are falling over themselves to advertise during the championship game broadcast.
Viele Kosmetika werben mit einer aufhellenden Wirkung für einen helleren Teint.
Many cosmetics advertise a whitening effect for a fairer complexion.
Banken werben oft mit dem Nominalzinssatz, um potenzielle Kreditnehmer anzuziehen.
Banks often advertise the nominal interest rate to attract potential borrowers.
Statt online zu werben, brüllt er lieber an der Ecke wie ein Marktschreier.
Instead of advertising online, he prefers screaming like a fishwife on the corner.
Arbeitgeber werben oft mit attraktiven Nominallöhnen, um Bewerber anzulocken.
Employers often advertise positions with attractive nominal wages to attract applicants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die werben bevatten
werben für v.
advertise
"Companies advertise their products on various media platforms."
beat the drum for
"The campaign is beating the drum for environmental awareness."
um Gunst werben v.
court favor
"He tried to court favor with his boss by complimenting her."
court
"He spent the evening courting influential business leaders."
für etwas werben v.
beat a drum
"She beat a drum for environmental awareness at the event."
spread the gospel
"He uses social media to spread the gospel of healthy living."
um Stimmen werben v.
fish for votes
"The candidate is fishing for votes in rural areas."
! Es lohnt sich zu werben exp.
! it pays to advertise
"For small businesses, it pays to advertise online."
um Kundschaft werben v.
solicit custom
"The shopkeeper solicits custom by offering discounts."
um Kunden werben v.
tout for custom
"Street vendors tout for custom in the busy market."
tout for customers
"Street vendors tout for customers in the busy market."
aggressiv um Geschäfte werben v.
hustle for business
"He hustles for business by offering limited-time discounts."
! aggressiv werben v.
! pound the table
"The salesman pounded the table for the new investment."
um Aufmerksamkeit werben v.
court
"The company courted controversy with its new ad campaign."
für sich werben v.
bill oneself as
"She bills herself as an expert in digital marketing."
für eine Sache werben v.
spread the good word
"They spread the good word about environmental conservation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor werben in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9594. Exact: 9594. Verstreken tijd: 46 ms.
