Many can trace back the first efforts of textile engineering back centuries.
Viele können die ersten Versuche der Textiltechnik zurückverfolgen, Jahrhunderte zurück.
It has to be someone they can't trace back to you.
You might trace back your reasons for moving to this city to job opportunities.
Sie könnten Ihre Gründe für den Umzug in diese Stadt auf Jobmöglichkeiten zurückführen.
I can trace back my interest in art to childhood visits to museums.
Ich kann mein Interesse an Kunst auf Museumsbesuche in meiner Kindheit zurückführen.
You can trace back the evolution of language through historical texts.
Man kann die Entwicklung der Sprache anhand historischer Texte nachvollziehen.
In addition, you can trace back transactions with other currencies.
Darüber hinaus können Sie Transaktionen mit anderen Währungen nachvollziehen.
His notes help trace back the discussion points from last week's meeting.
Seine Notizen helfen, die Diskussionspunkte des letzten Meetings nachzuvollziehen.
The research team will trace back the evolutionary path of the species.
Das Forschungsteam wird den evolutionären Weg der Spezies zurückverfolgen.
He may forge a signature, believing it won't trace back to him.
Er könnte eine Unterschrift fälschen und glauben, dass es nicht zu ihm zurückverfolgt werden kann.
It can't trace back to me.
At the very least, consumers want to know that they can trace back their purchased products.
Der Verbraucher will zumindest wissen, dass er seine erworbenen Produkte zurückverfolgen kann.
Since about half a year we get orders that we cannot trace back.
Seit ungefähr einem halben Jahr bekommen wir Aufträge, die wir nicht zurückverfolgen können.
There's nothing they can trace back to us.
Sie können nichts zu uns zurückverfolgen.