Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trailing end
Vertaling van "trailing end" in Duits
nachlaufenden Ende
nachlaufenden Endes
nachlaufendes Ende
The implant of any of the above claims, characterized in that said implant (100) is configured to taper from said trailing end to said insertion end.
Implantat nach einem der obenstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Implantat (100) so konfiguriert ist, dass es sich von dem Hinterende zu dem Einsetzende verjüngt.
The splice of Claim 1 wherein the trailing end is telescoped into the leading end.
Verbindung nach Anspruch 1, bei der das Hinterende teleskopartig in das Vorderende geschoben ist.
Method of forming a tyre bead having an anchored trailing end
Verfahren zur Herstellung eines Reifenwulstkernes mit einem verankerten hinteren Ende
Movable shears upstream of a bending assembly and method to bend the trailing end of bars.
Stromaufwärts einer Biegeeinrichtung angeordnete bewegbare Schere und Verfahren zum Biegen der hinteren Enden von Stangen.
A tool and method for detaching a trailing end portion of a filmstrip from at least one hook on a film spool.
Gerät und Verfahren zum Entfernen des hinteren Endes eines Filmstreifens von zumindest einem auf einer Filmspule befindlichen Hakens.
The web stabilizer of claim 11, wherein said trailing end is perforated.
Bahn-Stabilisator nach Anspruch 11, bei dem das hintere Ende perforiert ist.
Holding device for the trailing end of a coiled strip of material
Halteeinrichtung für das Ende einer zu einem Coil aufgewickelten Materialbahn
The implant of any preceding claim, wherein said insertion tool engaging portion is an internally threaded hole formed through said trailing end wall.
Implantat gemäß einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Einsetzwerkzeugeingriffsabschnitt ein mit einem Innengewinde versehenes Loch ist, das durch die hintere Endwand ausgebildet ist.
A mass of such an ink has a trailing end that is closed with a sealant such as a polybutene in a gel state.
Eine Masse aus solch einer Tinte hat ein Spurende, welches mit einer Dichtung wie beispielsweise einem Polybuten in einem Gelstadium verschlossen ist.
An attenuator according to any preceding claim, in which the trailing end configuration of each mass of acoustic material in the duct has more than one step so that there is a successive widening of the air passage in the exit region as each step is passed.
Dämpfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Hinterend-Auslegung jeder Masse aus Schallmaterial in der Rohrleitung mehr als eine Stufe aufweist, damit es beim Vorbeigang an jeder Stufe zu einer schrittweisen Verbreiterung des Luftdurchgangs im Austrittsbereich kommt.
A device for separating the leading end of a new strip from the trailing end of depleted strip during renewal of the supply of strip material to a manufacturing machine.
Vorrichtung zum Trennen des Vorderendes eines neuen Streifens vom hinteren Ende eines verbrauchten Streifens während der Erneuerung der Zuführung von Streifenmaterial zu einer Herstellungsmaschine.
An apparatus according to claim 3, wherein leading and trailing end portions of the transfer medium slidably contact said light-transmitting cover.
Apparat nach Anspruch 3, wobei voreilende und nacheilende Endabschnitte des Übertragungsmediums mit der lichtdurchlässigen Abdeckung in Gleitkontakt sind.
Device for splicing the trailing end of a web drawn off a consumed roll to the leading end of a web drawn off a new roll.
Vorrichtung zum Verbinden des hinteren Endes einer von einer auslaufenden Rolle abgezogenen Bahn mit dem vorderen Ende einer von einer Ersatzrolle abgezogenen Bahn.
Synoniemen voor trailing end in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 71 ms.
