Vertaling van "transcript of the interview" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All of our candidates are competency interviewed and a transcript of the interview is held on file.
Alle unsere Kandidaten werden kompetent interviewt und ein Transkript des Interviews wird in den Akten aufbewahrt.
My original idea was to release a transcript of the interview, as we have done in the past.
Meine ursprüngliche Idee war es, eine Abschrift des Interviews zu veröffentlichen, wie wir es in der Vergangenheit auch getan haben.
A transcript of the interview, which has been translated and edited for clarity, is below
Hier ist das gekürzte und leicht redigierte Transkript des Interviews
Since important statements of the minister were part of the report we decided to bring you the transcript of the interview.
Weil in dieser Reportage bedeutende Äußerungen des Verkehrsministers erklangen, bringen wir Ihnen den Wortlaut des Gesprächs auch auf unseren Seiten.
The proposal permits the storage of data collected upon the registration and lodging of an application for international protection, which includes personal details and elements relevant to the application, as well as during the personal interview, including the recording or transcript of the interview.
Der Vorschlag erlaubt die Speicherung von Daten bei der Registrierung und Einreichung eines Antrags auf internationalen Schutz - darunter personenbezogene Daten und für den Antrag relevante Elemente - sowie während der persönlichen Anhörung, einschließlich der Aufzeichnung bzw. des Wortprotokolls der Anhörung.
There is also a transcript of the interview - below (the material starts at 00:06 min)
Eine Transkription des Interviews ist ebenfalls verfügbar (das Material beginnt bei Minute 00:06)
The transcript of the interview part "sales trends": What are the trends for your customers in sales?
Die Mitschrift des Interviews zu „Trends im Vertrieb": Welche Trends gibt es aktuell für Kunden im Vertrieb?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.