Examples with "transfer method involves transferring" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The recommended transfer method involves transferring all data via wireless.
Bei der empfohlenen Transfermethode werden alle Daten über eine drahtlose Verbindung übertragen.
Andere resultaten
The recommended transfer method involves moving your current microSD card from one system to another.
Bei der empfohlenen Transfermethode wird deine aktuelle microSD Card zwischen den beiden Systemen gewechselt.
This method involves transferring whole flies into a time-of-flight mass spectrometer in order to evaporate and then identify the substances directly on the body surface by means of a fine laser beam.
Dabei werden ganze Fliegen in ein sogenanntes Flugzeitmassenspektrometer eingeschleust, um die Substanzen direkt auf ihrer Körperoberfläche mittels eines feinen Laserstrahls zu verdampfen und zu identifizieren.
The method involves transferring identification data automatically, specific for an object, to an electronic memory system.
Their method involves transferring its metabolic pathway - the series of biochemical steps involved in its production - from A. annua into tobacco, a high-biomass crop.
Hierfür transferierten sie den entsprechenden Stoffwechselweg aus dem Einjährigen Beifuß in den Tabak, eine Kulturpflanze mit hoher Blattmasseproduktion.
The method involves transferring configuration data from an output sensor to a sensor to be configured, which is connected to a module in the configured state.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Konfigurieren von Sensoren, wobei Konfigurationsdaten, die eine bestehende Konfiguration eines Sensors enthalten, von einem Ausgangssensor in einen zu konfigurierenden Sensor übertragen werden.
Printed sheet coating method involves transferring an image-reproducing layer to a printed sheet from a carrier foil, by a coating module (2).
Die Produktion in einem Beschichtungsmodul 2 zum Transfer von bildgebenden Schichten von einer Transferfolie 5 auf einen Bedruckstoff soll verbessert und in der Anwendung erweitert werden.
The method involves transferring ink from an intermediate medium (30), to which the ink adheres in granular form, onto a further intermediate medium (31) or substrate (34).
Die Erfindung betrifft Verfahren zur Übertragung von fester bzw. flüssiger Druckfarbe von einem Zwischenträger, etwa einem Übertragungszylinder (30; 31), auf einen weiteren Zwischenträger (31) oder auf ein Substrat (34), etwa Papier.
The method involves transferring data between an equipment controller (22) and a further controller (12) via a first interface (18,20).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren, bei dem Programmdaten von einer weiteren Steuerung (12) über eine erste Schnittstelle (18, 20) zu einer Gerätesteuerung (22) übertragen werden.
Their method involves multiple draws from a hat to choose the participants.
Ihre Methode beinhaltet mehrere Ziehungen aus einem Hut, um die Teilnehmer auszuwählen.
This method involves either swiping or pulling it out with your fingers.
Bei dieser Methode wischst oder ziehst du sie mit deinen Fingern heraus.
The new method involves testing the blood for two biomarkers.
Bei dem neuen Verfahren wird das Blut auf zwei Biomarker untersucht.
This method involves sticking the picture face to the surface.
Bei dieser Methode wird das Bild an die Oberfläche geklebt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.