Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transferee
Definitie
Vertaling van "transferee" in Duits
Definitie
übernehmende
Übertragungsempfängers
transferierte Arbeitnehmer
Upon payment, the transferee officially claimed ownership of the assets.
Nach der Zahlung beanspruchte der Übernehmer offiziell das Eigentum an den Vermögenswerten.
After the sale, the transferee was excited to move into the new home.
Nach dem Verkauf freute sich der Übernehmer darauf, in das neue Zuhause einzuziehen.
Thereby transferor and transferee are generally jointly liable for the obligations having already come into being.
Dadurch haften in der Regel Veräußerer und Erwerber für die bereits entstandenen Verbindlichkeiten gemeinsam.
However, the parties to a purchase or swap may agree that the transferee should act as the taxpayer.
Allerdings können die Parteien bei Kauf oder Tausch vereinbaren, dass der Erwerber als Steuerzahler auftritt.
The transferor and transferee shall account for the collateral as follows
Der Übertragende und der Empfänger haben die Sicherheit folgendermaßen zu bilanzieren
The transferee derecognises the cash or other consideration paid and recognises a receivable from the transferor.
Der Empfänger bucht die Zahlung oder andere entrichtete Gegenleistung aus und setzt eine Forderung gegenüber dem Übertragenden an.
The transferee reviewed all documentation before signing to ensure clarity.
Der Übernehmer überprüfte alle Unterlagen vor der Unterzeichnung, um Klarheit zu gewährleisten.
Understanding the risks is essential for any transferee in a property deal.
Das Verstehen der Risiken ist für jeden Übernehmer in einem Immobiliengeschäft unerlässlich.
He acted as a transferee, taking over all responsibilities from the previous owner.
Er handelte als Übernehmer und übernahm alle Verantwortlichkeiten des vorherigen Besitzers.
In addition, the transferee agrees to the privacy policy statements.
Außerdem nimmt auch der Übernehmer die Datenschutzerklärungen zustimmend zur Kenntnis.
The transferee's role is crucial to ensure a smooth property transfer.
Die Rolle des Übernehmers ist entscheidend, um einen reibungslosen Übergang der Immobilie zu gewährleisten.
In the contract, the transferee must fulfill all obligations stated.
Im Vertrag muss der Übernehmer alle festgelegten Verpflichtungen erfüllen.
She admired the transferee's confidence during the negotiation process.
Sie bewunderte das Selbstbewusstsein des Übernehmers während der Verhandlungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transferee in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 802. Exact: 802. Verstreken tijd: 51 ms.
