Vertaling van "transformations and developments" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veränderungen und Entwicklungen
Transformationen und Entwicklungen
These opportunities are very auspicious and can play a key role in the negative and positive transformations and developments of a nation.
Diese Gelegenheiten sind aber einflussreich und können eine Schlüsselrolle spielen sowohl in negativen als auch in positiven Umgestaltungen und Entwicklungen eines Volkes.
To this end, we will keep abreast of the transformations and developments affecting money and financial markets and will be sensitive to the public interest and market needs.
Zu diesem Zweck verfolgen wir die Veränderungen und Entwicklungen an den Geld- und Finanzmärkten unter besonderer Berücksichtigung des öffentlichen Interesses und der Bedürfnisse des Marktes.
The cushion, pillow or candlelight cut was developed in the 19th century and has undergone several transformations and developments since.
Der Cushion-, Kissen- oder Candlelight-Schliff wurde im 19. Jahrhundert entwickelt und hat seither mehrere Veränderungen und Entwicklungen durchgemacht.
Both economic and social, cultural and ultimately ecological innovations, transformations and developments of a city or region increasingly depend on the existence of "creative atmospheres and milieus" or the so-called "creative class".
Sowohl wirtschaftliche als auch soziale, kulturelle und letztlich auch ökologische Innnovationen, Transformationen und Entwicklungen einer Stadt oder Region hängen zunehmend vom Vorhandensein „kreativer Atmosphären und Milieus" bzw. der sogenannten „Creative Class" ab.
However, the intermediary material, and all the electronic transformations and developments from this original material are found on more than 50 audio tapes, making up a total of approximately 30 hours of sound.
Das Zwischenmaterial allerdings, all die elektronischen Transformationen und Entwicklungen aus diesem Ausgangsmaterial, bestand zuletzt in mehr als 50 Tonbändern, zusammengenommen etwa 30 Stunden an Klang.
As a result of migratory movements, cities like Berlin, London, Belgrade and Istanbul, as well as the connecting links between them, have become a central context for understanding the dynamics of cultural transformations and developments.
Als Resultat von Migrationsbewegungen sind Städte wie Berlin, London, Belgrad und Istanbul sowie die Verbindungslinien zwischen ihnen zum zentralen Kontext geworden, innerhalb dessen sich die Dynamik von kulturellen Transformationen und Bewegungen verstehen lässt.
Through a series of gradual transformations and developments over the course of the 18th century, the Mazarins gave birth to the Portuguese Peruzzi, "old mine," or "old European cut" in the 1700s.
Mit einer Reihe von graduellen Umgestaltungen und Entwicklungen im Laufe des 18. Jahrhunderts brachten die Mazarins schließlich den portugiesischen Peruzzi-Schliff hervor, der im 18. Jahrhundert auch als "alter Minienschliff" oder "alter europäischer Schliff" bezeichnet wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor transformations and developments in het Engels