Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transfrontier
Vertaling van "transfrontier" in Duits
grenzüberschreitenden
grenzüberschreitende
grenzüberschreitendes
grenzüberschreitender
grenzübergreifenden
grenzübergreifende
grenzüberschreitend
Transfrontier
Grenzgänger
It also seeks to improve the international co-operation in cases of transfrontier access.
Auch die internationale Zusammenarbeit in Fällen des grenzüberschreitenden Zugangs soll verbessert werden.
The furthest behind schedule are the transfrontier and railway projects.
Die bedeutendsten Verzögerungen sind bei grenzüberschreitenden und Eisenbahnprojekten zu verzeichnen.
Priority shall be given to projects likely to promote cooperation at the transfrontier, transnational or regional level.
Vorhaben, die eine grenzüberschreitende, übernationale oder regionale Zusammenarbeit fördern, werden vorrangig behandelt.
Priority will be given to projects which will promote cooperation at the transfrontier, transnational or regional level.
Vorhaben, die eine grenzüberschreitende, übernationale oder regionale Zusammenarbeit fördern, werden vorrangig behandelt.
CoE Protocol amending the European Convention on transfrontier television
Europarat - Protokoll zur Änderung des Europäischen Übereinkommens über grenzüberschreitendes Fernsehen
Furthermore, there are special rules for specific categories of persons, such as transfrontier workers and intra-corporate transferees.
Darüber hinaus gibt es spezielle Bestimmungen für besondere Personengruppen wie grenzüberschreitende Arbeitnehmer und innerbetrieblich versetzte Arbeitnehmer.
In particular, rights for transfrontier broadcasting by satellite concerning such works shall be acquired contractually.
Insbesondere werden die Rechte für grenzüberschreitende Ausstrahlung von Rundfunksendungen über Satellit für diese Werke auf dem Vertragsweg erworben.
The transfrontier component of cooperation, which was already an integral part of some bilateral aid, could be strengthened.
Das Element der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, das in einige bilaterale Hilfen bereits integriert sei, könne verstärkt werden.
The agreement concluded by these co-operation partners is geared to transfrontier co-operation designed to strengthen the regions involved.
Die Vereinbarung der Kooperationspartner geht von einer grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zur Stärkung der Regionen aus.
In all cases the authorization conditions should lay down provisions on minimizing long-distance or transfrontier pollution and ensure a high level of protection for the environment as a whole.
In allen Fällen sollten die Genehmigungsauflagen Bestimmungen zur weitestgehenden Verminderung der weiträumigen oder grenzüberschreitenden Umweltverschmutzung vorsehen und ein hohes Schutzniveau für die Umwelt insgesamt gewährleisten.
The system of transfrontier shipment of waste looks complicated at a first glance but is not if you are a bit familiar with it.
Das System des grenzüberschreitenden Transports von Abfall erscheint auf den ersten Blick sehr kompliziert, ist es aber nicht wirklich, sobald man sich damit etwas näher befasst hat.
Then there is transfrontier work, public transport, cooperation between hospitals and fighting crime - these are the sorts of things that people expect us to deal with on a practical level.
Ferner geht es um grenzüberschreitende Arbeit, öffentlichen Verkehr, die Zusammenarbeit zwischen Krankenhäusern und die Verbrechensbekämpfung - in diesen Bereichen erwarten die Menschen konkrete Problemlösungen von uns.
"cross-border" or "transfrontier" cooperation between adjoining regions
die „grenzüberschreitende" Zusammenarbeit zwischen Nachbarregionen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transfrontier in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 449. Exact: 449. Verstreken tijd: 42 ms.
