Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transiting
Definitie
Vertaling van "transiting" in Duits
Definitie NEW
transitierende
durchqueren
transitierenden
vorbeiziehenden
durchfahren
umsteigen
laufende
Durchfuhr
Transitplaneten
Transit-Jupiter
His assets remain frozen; he is barred from travelling to or transiting in any country.
Seine Vermögenswerte bleiben blockiert, jede Ein- und Durchreise ist ihm für jedes Land verboten.
You must apply for ESTA even if you are only transiting the U.S.
Sie müssen eine ESTA-Reisegenehmigung beantragen auch wenn Sie in den USA nur auf Durchreise sind.
The transiting nodal axis brings these unusual gifts to light.
Die transitierende Mondknotenachse bringt diese ungewöhnlichen Fähigkeiten ans Licht.
She'd done nothing more than describe the transiting Sun.
Sie hatte nichts weiter getan als die transitierende Sonne zu beschreiben.
There are no nationality restrictions for transiting though Malaysia.
Für die Durchreise durch Malaysia gibt es keine Einschränkungen nach Staatsangehörigkeit.
While transiting through the city, we discovered many charming cafes.
An unconfirmed reservation is not valid for transiting without visa.
Eine unbestätigte Reservierung ist für einen Transit ohne Visa nicht gültig.
The transiting spaceship passed silently through the dark expanse of space.
Das vorbeiziehende Raumschiff glitt lautlos durch die dunkle Weite des Weltraums.
The transiting wildlife in the area is a spectacle during migration season.
Die durchziehende Tierwelt in der Gegend ist während der Migrationszeit ein Spektakel.
The transiting clouds obstructed the sunlight, making it feel cooler outside.
Die vorbeiziehenden Wolken verdeckten die Sonne und ließen es draußen kühler erscheinen.
The transiting train stopped briefly at the main station before continuing its route.
Der durchfahrende Zug hielt kurz am Hauptbahnhof, bevor er seine Strecke fortsetzte.
I saw a transiting bus that stopped for a moment at the station.
Ich sah einen vorbeiziehenden Bus, der kurz an der Haltestelle hielt.
Every evening, transiting shadows from the tree branches danced on the ground.
Jeden Abend tanzten die vorbeiziehenden Schatten der Baumäste auf dem Boden.
Uitdrukkingen met transiting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
sic transit gloria mundi exp.
sic transit gloria mundi
"He sighed, 'Sic transit gloria mundi,' as the empire fell."
transit time n.
Transitzeit
"The shipping company reduced the transit time by optimizing routes."
in transit adj.
unterwegs · auf dem Weg
"The package is in transit to your address."
public transit n.
öffentlicher Nahverkehr
"Many workers rely on public transit to get downtown each morning."
transit lane n.
Transitspur · Busspur
"The bus moved quickly in the transit lane."
transit line n.
Verkehrslinie · Transportsystem
"The transit line connects downtown to the airport."
transit zone n.
Transitzone
"The transit zone was crowded with travelers."
mass transit n.
öffentlicher Nahverkehr
"Mass transit helps reduce traffic in big cities."
rapid transit n.
Schnellverkehr
"Many cities have invested in rapid transit to reduce traffic congestion."
transit camp n.
Durchgangslager
"The refugees stayed in a transit camp before relocation."
transit lounge n.
Transithalle · Transitbereich
"Passengers relaxed in the transit lounge during their layover."
transit point n.
Transitpunkt
"The city serves as a major transit point for regional trade."
transit trade n.
Transithandel
"The port city grew rich from regional transit trade between inland states."
transit traffic n.
Transitverkehr
"The new bypass aims to reduce transit traffic inside the city center."
transit visa n.
Transitvisum
"He needed a transit visa to change planes in that country."
transit bus n.
Linienbus · Bus mit fester Route
"You can catch the transit bus at the main station."
ABA transit number n.
ABA-Transitzahl
"The ABA transit number is required for direct deposits."
bus rapid transit n.
Schnellbusverkehr
"The city invested in bus rapid transit to reduce traffic congestion."
intestinal transit n.
Darmtransit
"The doctor ordered tests to measure her intestinal transit after surgery."
mass rapid transit n.
U-Bahn-System · Schnellbahnsystem
"The city invested in mass rapid transit to ease congestion."
Synoniemen voor transiting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 902. Exact: 902. Verstreken tijd: 52 ms.
