We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elektronisch übermitteln
Personal data that you transmit electronically on this website, such as name, e-mail address, address or other personal information, will be used only by us for the specified purpose, kept safe and will not disclosed to third-parties.
Persönliche Daten, die Sie auf dieser Website elektronisch übermitteln, wie zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Adresse oder andere persönlichen Angaben, werden von uns nur zum jeweils angegebenen Zweck verwendet, sicher verwahrt und nicht an Dritte weitergegeben.
Personal data which you transmit electronically on this website, such as name, email address, address or other personal information, will only be used by us for the purpose indicated, stored securely and not passed on to third parties.
Persönliche Daten, die Sie auf dieser Website elektronisch übermitteln, wie zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Adresse oder andere persönlichen Angaben, werden von uns nur zum jeweils angegebenen Zweck verwendet, sicher verwahrt und nicht an Dritte weitergegeben.
Together with annual implementation reports, each managing authority shall transmit electronically structured data for each priority axis broken down by investment priority.
Gemeinsam mit den jährlichen Durchführungsberichten übermittelt jede Verwaltungsbehörde auf elektronischem Weg strukturierte Daten für die einzelnen Prioritätsachsen nach Investitionsprioritäten.
As you can imagine, the more data we can store and transmit electronically and the faster data flows, the faster critical decisions can be made and the more patients we can help.
Je mehr Daten wir speichern und elektronisch versenden können, und je schneller der Datenfluss ist, desto schneller können wir wichtige Entscheidungen treffen, und desto mehr Patienten helfen wir.
The set of individual documents that you print (for example, letters, labels, envelopes, or coupons) or transmit electronically (for example, e-mail messages and faxes you send during the merge process).
Die einzelnen individuellen Dokumente, die Sie drucken (z. B. Briefe, Etiketten, Umschläge oder Kupons) oder elektronisch senden können (z. B. E-Mail-Nachrichten oder Faxe, die Sie beim Zusammenführen senden).
You are not permitted to reproduce, transmit electronically or by any other means, change, set links to, or use for public or commercial purposes the website either in part or in full unless UBS has consented to such use in advance and in writing.
Sie dürfen die Website weder ganz noch teilweise reproduzieren, elektronisch oder in sonstiger Weise übertragen, verändern, links zu ihr herstellen oder sie zu öffentlichen oder kommerziellen Zwecken nutzen, es sei denn, UBS hat hierzu vorher schriftlich eingewilligt. Haftungsbeschränkungen
The computerized network system of any preceding claim, wherein the centralized computer system is adapted to generate and transmit electronically an invoice pertaining to an IMD programmer event.
Computergestütztes Netzwerksystem nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei das zentrale Computersystem dazu angepasst ist, elektronisch eine einen IMD-Programmgeber-Anlass betreffende Rechnung zu erstellen und zu übertragen.
VERBUND AG or the group company may contact you for specific purposes in the context of your application (e.g. for an interview, by email or other form of contact), on the basis of the personal data which you communicate or transmit electronically.
VERBUND AG bzw. das Konzernunternehmen wird Sie auf Basis der von Ihnen bekannt gegebenen bzw. elektronisch übermittelten eingepflegten personenbezogenen Daten zu bestimmten Zwecken im Rahmen Ihrer Bewerbung (z.B. Einladungen) anschreiben (E-Mails etc.) und/oder auf andere Weise kontaktieren.
In particular, apart from the cases specified in these provisions, it is forbidden to copy, modify or transmit electronically or otherwise any part of the Website in whole or in part for commercial purposes, without the prior written consent of FPP.
Außer den in diesen Gesetzesvorschriften bestimmten Fällen ist es insbesondere untersagt, ohne vorherige schriftliche Einwilligung der FPP, einen Teil der Webseite im Ganzen oder zum Teil zu kopieren, zu ändern, elektronisch bzw. auf eine andere Art und Weise zu übertragen.
DWFx underlays are tracked and managed when you transmit electronically.
Make copies, modify or transmit electronically or otherwise, the Portal or its components, as well as individual works and databases available on the Portal, in particular for commercial purposes,
Kopieren, Modifizieren und Übertragung des Portals oder ihres Teils sowie ihrer einzelnen Werke und der auf ihren Seiten zur Verfügung gestellten Datenbanken auf elektronischem Weg oder auf eine andere Weise für kommerzielle Zwecken.
The Commission shall transmit electronically the information referred to in points (a) to (f) of paragraph 1 to the competent authorities.
Die Kommission übermittelt den zuständigen Behörden auf elektronischem Weg die in Absatz 1 Buchstaben a bis f aufgeführten Angaben.
The Commission shall transmit electronically the information referred to in points (a) to (d) and in points (f) and (g) of paragraph 1 to poison centres or similar bodies, where established to this end by Member States.
Die Kommission übermittelt auf elektronischem Wege die in Absatz 1 Buchstaben a bis d und f bis g aufgeführten Angaben an die Giftnotrufzentralen oder ähnliche Einrichtungen, die von Mitgliedstaaten zu diesem Zweck eingerichtet worden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor transmit electronically in het Engels