So remember to delete the mails from the trash folder as well.
Auch vergessen Sie nicht, die Mails aus dem Papierkorb zu löschen.
Click the X to move the bookmark to your trash folder.
Klicken Sie auf X, um das Lesezeichen in den Papierkorb zu verschieben.
The trash folder is cleared of messages when you quit & kmail; if this option is selected.
Wenn diese Option aktiviert ist, dann werden beim Verlassen von & kmail; alle Nachrichten im Mülleimer gelöscht.
The default folder for spam messages is the trash folder, but you may change that in the folder view below.
Der Standardordner für unerwünschte Nachrichten ist der Mülleimer. Sie können unten jedoch auch einen anderen Ordner auswählen.
For a start, you have a disk and trash folder cleaner.
Für den Anfang haben Sie einen Reiniger für die Festplatte und den Papierkorb-Ordner.
Emails, address book, journals, calendar items, notes, events, attachments, images, email properties, unicode characters, sent items, items from trash folder, outbox etc are easily migrated.
E-Mails, Adressbuch, Zeitschriften, Kalenderdaten, Notizen, Veranstaltungen, Anhänge, Bilder, E-Mail-Eigenschaften, Unicode-Zeichen, Gesendete Objekte, Elemente aus dem Papierkorb-Ordner, Ausgang etc. sind leicht migriert.
They found the deleted messages in the app's trash folder.
Sie fanden die gelöschten Nachrichten im Papierkorb der App.
E-mail can be moved early to the trash folder through wrong folder settings.
E-Mails können durch falsche Ordnereinstellungen frühzeitig in den Papierkorb verschoben werden.
Moves the selected messages to the trash folder.
Verschiebt alle ausgewählten Nachrichten in den Papierkorb.
Keep the trash folder empty always in order to keep the space free.
Halten Sie den Papierkorb immer leer, um den Platz frei zu halten.
Unable to find the deleted files in the trash folder?
Unfähig, die gelöschten Dateien in den Papierkorb zu finden?
This is only available if the currently selected folder is a trash folder.
Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn der aktuelle Ordner ein Papierkorb ist.
Most of the files can get corrupted if left for a long time in the trash folder.
Die meisten Dateien können beschädigt werden, wenn sie für längere Zeit im Papierkorb verbleiben.