Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
traumas
Geflecteerde vorm van trauma
Vertaling van "traumas" in Duits
During therapy, she confessed her past traumas and their impact on her.
Während der Therapie offenbarte sie ihre vergangenen Traumata und deren Auswirkungen auf sie.
I know, everybody processes traumas differently, longer or shorter.
Ich weiß, jeder verarbeitet Traumata anders, länger oder kürzer.
Learn more about backgrounds and methods that resolve traumas in a non-clinical sense.
Lerne Hintergründe und Methoden kennen, die im nicht-klinischen Sinne Traumen auflösen.
These traumas are harder to pinpoint, describe, and remember.
Diese Verletzungen sind schwerer zu lokalisieren, zu beschreiben und zu erinnern.
Some types of sports traumas are caused by long-term deterioration.
Einige Typen der sportlichen Verletzungen sind vom vieljährigen Verschleiß bedingt.
In therapy, surrendering past traumas can lead to significant healing.
In der Therapie kann das Aufgeben vergangener Traumata zu erheblicher Heilung führen.
Drugs just made it easier to bear some of those emotional traumas.
Drogen machten es einfacher, einige emotionale Traumata zu ertragen.
We want to be fresh and new... free from earlier traumas.
Wir möchten frisch und neu sein... frei von früheren Traumata.
My physical being was devastated by severe traumas from the accident.
Mein physisches Wesen war durch schwere Traumata vom Unfall zerstört.
Through therapy, he began to heal from the inflicted traumas of his past.
Durch die Therapie begann er, von den Traumata der Vergangenheit zu heilen.
In psychology, past traumas often act as antecedents for future behavior patterns.
In der Psychologie wirken vergangene Traumata oft als Vorläufer für zukünftige Verhaltensmuster.
In therapy, she learned how to confront head-on her past traumas.
In der Therapie lernte sie, sich ihren vergangenen Traumata zu stellen.
To heal, one must disenthrall one's self from past traumas.
Um zu heilen, muss man sich von vergangenen Traumata befreien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met traumas: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
trauma dump n.
Teilen von Traumata
"She felt overwhelmed after his trauma dump during their first date."
birth trauma n.
Geburtstrauma
"The doctor examined the baby for any birth trauma."
head trauma n.
Kopfverletzung · Kopftrauma
"The cyclist suffered head trauma after colliding with the car."
trauma centre n.
Traumazentrum
"After the accident, he was rushed to the trauma centre for immediate treatment."
blunt trauma n.
stumpfes Trauma · stumpfe Verletzung
"The patient suffered blunt trauma to the head after falling."
trauma bond n.
Traumabindung
"She couldn't leave him because of the trauma bond."
trauma response n.
Traumareaktion
"Her trauma response included anxiety and nightmares."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor traumas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1633. Exact: 1633. Verstreken tijd: 45 ms.
