Witnesses described the accident as horrific and traumatic for all involved.
Zeugen beschrieben den Unfall als entsetzlich und traumatisch für alle Beteiligten.
For many, the experience was so traumatic that they remained shell-shocked for weeks.
Für viele war die Erfahrung so traumatisch, dass sie wochenlang traumatisiert blieben.
Moreover, the examination would be less traumatic for patients with claustrophobia.
Nicht zuletzt wäre die Untersuchung insbesondere für Patienten mit Platzangst weniger belastend.
But examinations involving endoscopes or catheters can be quite traumatic for patients.
Doch Untersuchungen mit Endoskopen oder Kathetern sind für die Patienten ziemlich belastend.
His behavior bordered on insanity after the traumatic incident last year.
Sein Verhalten nach dem traumatischen Vorfall im letzten Jahr grenzte an Wahnsinn.
Therapists helped the children pick up the pieces after the traumatic accident.
Therapeuten halfen den Kindern, nach dem traumatischen Unfall die Scherben aufzusammeln.
Her childhood was riddled with traumatic events that still affect her behavior.
Ihre Kindheit war voll von traumatischen Ereignissen, die ihr Verhalten noch beeinflussen.
She testified in court about the traumatic experience of her home invasion.
Sie sagte im Gericht über die traumatische Erfahrung ihres Einbruchs aus.
Emergency surgeons share gallows humour in the break room to process traumatic operations.
Notfallchirurgen teilen in der Pause Galgenhumor, um traumatische Operationen zu verarbeiten.
People can call on the crisis response team for support during traumatic events.
Menschen können das Krisenteam um Unterstützung während traumatischer Ereignisse bitten.
During therapy, revisiting traumatic events can facilitate meaningful emotional breakthroughs.
In der Therapie kann das Überdenken traumatischer Ereignisse zu bedeutenden emotionalen Durchbrüchen führen.
The traumatic event continued to scar her well into adulthood.
Das traumatische Ereignis prägte sie noch bis weit ins Erwachsenenalter hinein.
An emotional disturbance often results from traumatic life events or stress.
Eine emotionale Störung resultiert oft aus traumatischen Lebensereignissen oder Stress.