Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tray programs
Vertaling van "tray programs" in Duits
Tray-Programme
View and delete sample and tray programs
Proben- und Tray-Programme einsehen und löschen
In addition, you can use the global search option to delete sample programs displayed on the Options - Sample IDs screen or tray programs on the Options - Tray IDs screen.
Darüber hinaus können Sie die globalen Suchoptionen verwenden, um auf dem Bildschirm "Optionen - Proben-IDs" angezeigte Probenprogramme oder auf dem Bildschirm "Optionen - Tray-IDs" angezeigte Tray-Programme zu löschen.
You can delete sample and tray programs using the Sample Programming screen.
Sie können Proben- und Tray-Programme mit Hilfe des Bildschirms "Probenprogrammierung" löschen.
You can download sample and tray programs from the Laboratory Information System (LIS) using bidirectional communications.
Sie können Proben- und Tray-Programme im bidirektionalen Datenübertragungsmodus vom Laborinformationssystem (LIS) herunterladen.
Displays the Edit Tray Programs screen used to add unassigned sample programs to trays, remove assigned sample programs from trays, move sample programs from one tray to another, and delete unassigned sample programs.
Ruft den Bildschirm „Tray-Programme überarbeiten" auf, mit dem nicht zugeordnete Probenprogramme Trays hinzugefügt, zugeordnete Probenprogramme von Trays entfernt, Probenprogramme von einem Tray zu einem anderen verschoben und nicht zugewiesene Probenprogramme gelöscht werden können.
Touch OK to save your search criteria, exit the dialog box, initiate the search, and return to the Edit Tray Programs screen.
Mit OK können Sie Ihre Suchkriterien speichern, das Dialogfeld schließen, die Suche starten und den Bildschirm „Tray-Programme bearbeiten" aufrufen.
More than 100 different tray programs and combinations
Mehr als 100 verschiedene Behälterprogramme und -kombinationen
Use the global search option to review all sample programs and tray programs saved on the fixed disk, find a specific program or group of programs, or delete those programs that you no longer need.
Mit der Option für globale Suchen können Sie alle auf der Festplatte gespeicherten Probenprogramme und Trays nach einem bestimmten Probenprogramm oder einer Gruppe von Probenprogrammen durchsuchen oder Sie können nicht mehr benötigte Programme suchen und dann löschen.
Use the Options - Tray IDs screen to review tray programs and delete those you no longer need.
Über „Optionen - Tray-ID" können Sie Trayprogramme aufrufen und die nicht länger benötigten Programme löschen.
Use Edit Tray Programs to assign unassigned sample programs, including downloaded sample programs from a laboratory computer, to tray positions and to remove assigned sample programs from tray positions to unassign them.
Die Funktion "Tray-Programme bearbeiten" dient zum Zuordnen noch nicht zugeordneter Probenprogramme, einschließlich von einem Laborcomputer übertragener Probenprogramme, zu Tray-Positionen und zum Entfernen von zugeordneten Probenprogrammen aus Tray-Positionen, um die Zuordnung aufzuheben.
If you do not define search criteria (the default), all unassigned sample programs are displayed on the Edit Tray Programs screen.
Wenn Sie keine Suchkriterien verwenden, werden auf dem Bildschirm „Tray-Programme bearbeiten" alle Probenprogramme angezeigt.
Synoniemen voor tray programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
