Examples with "trend-setting programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We plan and organise concert tours, provide assistance with CD production and develop trend-setting programmes in close cooperation with the artists*.
Wir planen und organisieren Konzerttourneen, betreuen CD-Produktionen und entwickeln richtungsweisende Programmme in enger Zusammenarbeit mit den Künstlern*.
Andere resultaten
(BVL) (German Federal Logistics Association) has honoured enterprises in industry, trade and the service industry, who have successfully put into practice a trend-setting integrated overall logistics programme.
(BVL) ehren mit dieser Auszeichnung seit 1984 Unternehmen aus Industrie, Handel und Dienstleistung, die ein richtungsweisendes, integriertes logistisches Gesamtkonzept erfolgreich umgesetzt haben.
Callwey is a trend-setting publisher for topics relating to architecture, construction, living, gardening and handicrafts and offers a high-quality specialist and non-fiction book programme.
Als richtungsweisender Verlag für Themen rund um Architektur, Bauen, Wohnen, Garten oder auch Handwerk bietet Callwey ein hochwertiges Fach- und Sachbuchprogramm.
Specials shows, discussions, events: the supporting programme covers trend-setting themes. See specials
Sonderschauen, Diskussionen, Aktionen: zukunftsweisende Themen begleiten das Messegeschehen täglich auch im Rahmenprogramm.
The DVS Congress offers you a comprehensive programme of lectures on the entire range of services in current joining technology and its trend-setting developments.
Der DVS CONGRESS präsentiert Ihnen ein umfangreiches Vortragsprogramm zum gesamten Leistungsspektrum der aktuellen Fügetechnik und ihrer richtungsweisenden Entwicklungen.
In the Bachelor's study programme in Industrial Design students are prepared for the diverse and demanding requirements of a design profession so that they are able to carry out trend-setting tasks in different professional contexts.
Mit dem Bachelorstudium im Industriedesign an der Muthesius Kunsthochschule werden die Studierenden auf die facettenreichen und anspruchsvollen Anforderungen als Gestalter so vorbereitet, dass eine richtungsweisende Tätigkeit in unterschiedlichen professionellen Kontexten ermöglicht wird.
The Congress programme was rounded off with the convivial party of the Baden-Württemberg Chamber of Architects in the Zeppelin-Carré, a trend-setting urban renewal project near the central station.
Das gesellige Fest der Architektenkammer Baden-Württemberg im Zeppelin-Carré, einem richtungsweisenden Stadterneuerungsprojekt beim Hauptbahnhof, rundete das Kongressprogramm ab.
At the same time the project can be trend-setting - after all here for the first time the large international conservation organisations are actively co-operating with private keepers in a captive breeding programme - a step which will become even more important in the future. END
Gleichzeitig kann das Projekt richtungsweisend sein - arbeiten hier doch erstmals überhaupt in einem Gefangenschaftszuchtprogramm die großen internationalen Naturschutzorganisationen mit Privathaltern zusammen - ein Schritt, der für die Zukunft sicher immer notwendiger sein wird.
A training programme devised by the Kässbohrer Geländefahrzeug AG will introduce the young Woodward team to the PistenBully technology, in order to foster the design and development of trend-setting snow landscapes.
Durch ein von der Kässbohrer Geländefahrzeug AG konzipiertes Ausbildungsprogramm wird Woodward Jugendliche an die Technologie der PistenBully heranführen, um Design und Entwicklung von zukunftsweisenden Schneelandschaften voranzutreiben.
The EU funding programme LIFE+ supports HAMBURG WASSER in the realisation of this trend-setting project. HAMBURG WASSER
HAMBURG WASSER dokumentiert die Meilensteine im Bau in der Jenfelder Au mit der Unterstützung der EU Life+ Förderung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor trend-setting programmes in het Engels