Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
trial programme
Vertaling van "trial programme" in Duits
Studienprogramm
Versuchsprogramm
Our consultants are available to discuss how we could shape a late phase clinical trial programme that meets your business needs.
Unsere Berater stehen gerne zur Verfügung, um zu besprechen, wie wir ein klinisches Studienprogramm der späten Phase gestalten können, das Ihren geschäftlichen Anforderungen entspricht.
The overall incidence of adverse reactions with Twynsta in the clinical trial programme was low with only 12.7 % of patients on treatment experiencing adverse reactions.
Insgesamt lag im klinischen Studienprogramm die Inzidenz von Nebenwirkungen von Twynsta bei lediglich 12,7 % der behandelten Patienten.
Commissioning and trial operation of units in which the operating performance is determined by the trial programme
Inbetriebnahme und Versuchsbetrieb von Einheiten, bei dem die Betriebsleistung vom Versuchsprogramm vorgegeben wird
NewAccess is a radical new trial programme in Australia designed to encourage men to take action early when it comes to their mental health by accessing NewAccess coaches who are available in their local communities.
NewAccess ist ein grundlegendes neues Versuchsprogramm in Australien, das Männer dazu ermuntern soll, rechtzeitig Maßnahmen im Hinblick auf ihre psychische Gesundheit zu ergreifen, indem sie sich in ihren örtlichen Gemeinden an NewAccess-Coaches wenden.
Approximately 47% of patients experienced adverse reactions in the clinical trial programme.
Innerhalb des klinischen Studienprogramms traten bei ungefähr 47% der Patientinnen Nebenwirkungen auf.
Naloxegol was not studied in the clinical trial programme in patients who had a recent history of myocardial infarction within 6 months, symptomatic congestive heart failure, overt cardiovascular (CV) disease or patients with a QT interval of 500 msec.
Naloxegol wurde im Rahmen des klinischen Studienprogramms nicht bei Patienten untersucht, die in den vergangenen 6 Monaten einen Myokardinfarkt in ihrer Vorgeschichte hatten, eine symptomatische kongestive Herzinsuffizienz oder eine manifeste kardiovaskuläre (CV) Erkrankung hatten oder bei Patienten mit einem QT-Intervall von >= 500 ms.
For Bayer, ACC. is a great opportunity to highlight our continued commitment to the field of cardiology, as well as our ongoing clinical trial programme that strives to optimise patient care.
Dr Jörg Möller, Member Der ACC. ist für Bayer eine großartige Gelegenheit, um unser kontinuierliches Engagement auf dem Gebiet der Kardiologie hervorzuheben sowie das laufende klinische Studienprogramm vorzustellen, das die Patientenversorgung weiter verbessern soll.
Malignancies The overall observed incidence rate of malignancy in the Xolair clinical trial programme was comparable to that reported in the general population (see section 4.4).
Tumorerkrankungen Die insgesamt beobachtete Inzidenzrate von Krebsfällen im klinischen Studienprogramm mit Xolair war vergleichbar mit derjenigen der Gesamtbevölkerung (siehe Abschnitt 4.4).
"This study is a key part of that commitment and our ever-growing clinical trial programme that continues to make Xarelto the most widely studied novel oral anticoagulant."
"Diese Studie ist ein integraler Teil dieses Engagements und des ständig wachsenden klinischen Studienprogramms, mit dem Xarelto nach wie vor der am intensivsten erforschte neuartige orale Gerinnungshemmer bleibt."
No evidence of QT prolongation was observed for nintedanib in the clinical trial programme (Section 5.1).
Im klinischen Studienprogramm wurden unter Nintedanib keine Anzeichen einer QT-Verlängerung beobachtet (Abschnitt 5.1).
"X-VeRT is a key part of Bayer's commitment to responsible use and is an important study in our growing clinical trial programme."
"Die X-VeRT-Studie ist ein wichtiger Teil unseres Engagements für den verantwortungsvollen Einsatz von Xarelto und zugleich ein bedeutender Baustein in unserem immer umfangreicher werdenden klinischen Studienprogramm."
For non-restricted degree programmes, you may enroll in a two-semester trial programme.
In zulassungsfreien Studiengängen können Sie sich für ein zweisemestriges Probestudium einschreiben.
When establishing a supervised residue trial programme, factors such as main growing areas and the range of conditions, likely to be encountered in the main growing areas concerned shall be considered.
Bei der Planung überwachter Versuche sind Faktoren wie Hauptanbaugebiete und dort voraussichtlich anzutreffende Bedingungen zu berücksichtigen.
Synoniemen voor trial programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 45 ms.
