The trigger point itself hurts only when you firmly press or squeeze it.
Der Triggerpunkt selbst schmerzt nur, wenn man kräftig darauf drückt.
He learned how to self-massage the trigger point on his forearm.
Er lernte, wie man den Triggerpunkt am Unterarm selbst massiert.
The unexpected phone call served as a trigger point for their heated argument.
Der unerwartete Anruf diente als Auslöser für ihren hitzigen Streit.
Finding the hidden treasure was the trigger point for their thrilling adventure.
Der Fund des versteckten Schatzes war der Auslöser für ihr spannendes Abenteuer.
When you press the trigger point, this can hurt well.
Its trigger point for thermal protection is also especially easy to adjust.
Auch der Auslösepunkt für den thermischen Schutz ist besonders leicht einstellbar.
In principle a trigger point is the more stubborn the longer it exists.
Grundsätzlich ist ein Triggerpunkt umso hartnäckiger, desto länger er schon vorliegt.
He discovered a trigger point in his neck that had been bothering him.
Er entdeckte einen Triggerpunkt in seinem Nacken, der ihn gestört hatte.
Finding the trigger point can significantly reduce discomfort during physical therapy.
Das Finden des Triggerpunkts kann das Unbehagen während der Physiotherapie deutlich reduzieren.
Each trigger point requires a specific technique for effective relief.
Jeder Triggerpunkt erfordert eine spezifische Technik für eine effektive Linderung.
The failed experiment served as the trigger point for their scientific breakthrough.
Das gescheiterte Experiment diente als Auslöser für ihren wissenschaftlichen Durchbruch.
The peaceful sunrise was the trigger point for their morning meditation session.
Der friedliche Sonnenaufgang war der Auslöser für ihre morgendliche Meditationssession.
The opening chords of the song were the trigger point for their sing-along.
Die Anfangsakkorde des Liedes waren der Auslöser für ihr Mitsingen.