In any case, you've behaved like true professionals.
Auf jeden Fall haben sie sich wie echte Profis verhalten.
Excellent quality and good service, they are true professionals.
Exzellente Qualität und guter Service, sie sind echte Profis.
Despite the praise, her effort paled against the work of the true professionals.
Trotz des Lobes wirkte ihre Leistung im Vergleich zur Arbeit der echten Profis unbedeutend.
Done by true professionals who put their passion and expertise into their work.
Von echten Profis, die mit Leidenschaft und Kompetenz an ihre Arbeit gehen.
Zilbermann has a small but very solid team of true professionals and enthusiasts in their field.
Zilbermann hat ein kleines, aber sehr solides Team aus wahren Profis und Enthusiasten in ihrem Bereich.
Ice stock sport can be practised without any previous sporting knowledge and also turns non-athletes into true professionals.
Eisstockschiessen kann ohne sportliche Vorkenntnisse betrieben werden und lässt auch Nichtsportler zu wahren Profis werden.
In the field of electronics repairs we are true professionals.
Im Bereich der Reparaturen von Elektronik sind wir wahre Profis.
We know the true professionals and specialists in the outsourcing industry.
Wir kennen nicht nur die echten Profis und Spezialisten aus der Outsourcingbranche.
Experience unforgettable moments, fascinating sportsmen and women, and true professionals.
Erleben Sie unvergessliche Momente, faszinierende Sportler und wahre Profis.
To behave like true professionals would have seemed sketchy.
Sich wie echte Profis zu geben, wäre zu vage gewesen.
The medical team are true professionals and my saviors.
Das medizinische Team sind echte Profis und meine Retter.
The employees of these factories are true professionals.
Die Beschäftigten dieser Fabriken sind echte Profis.
You are true professionals of your business.
Ihr seid echte Profis in eurer Industrie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.