Examples with "turntable decoder" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The turntable control switch is suitable for operation with 2-rail DC operation, the 3-rail AC operation, and will also operate with all digital systems - DCC, FMZ and Märklin-Digital (contains a turntable decoder).
Das Drehscheiben-Steuergerät ist geeignet für das 2-Leiter-Gleichstrom-, das Mittelleiter-Wechselstrom- und die Digital-Systeme DCC, FMZ und Märklin-Digital (enthält einen Drehscheibendecoder).
Andere resultaten
TurnTable-Decoder TT-DEC and Fleischmann or Märklin turntables implemented at your model railway software
If the turntable will be in the lined-up track position this can be reported to the model railway software via the feedback output of the Turntable-Decoder TT-DEC-R.
How to proceed with the set-up of turntables with the Turntable-Decoder TT-DEC and TT-DEC-R within your Model-Railway software can be found at the section 4 and 5.
Wie Sie Drehscheiben mit dem Drehscheiben-Decoder TT-DEC und TT-DEC-R in Ihrer Modellbahnsoftware einrichten können, erfahren Sie im Kapitel 4 und 5.
To program the basic address (chapter 6.1. of the TT-DEC-R manual) for the TurnTable-Decoder TT-DEC-R, the button "DIR" marked with "f)" in the ECoS instructions on page 26 (figure 70) is the right one.
Um die Basisadresse des Drehscheiben-Decoders TT-DEC-R lt. Kapitel 6.1. des TT-DEC-R Handbuchs zu programmieren, ist die in der ECoS Bedienungsanleitung auf Seite 26 (Abbildung 70) mit „f)" gekennzeichnete Schaltfläche „DIR" richtig.
Read here how to convert a Märklin or Fleischmann turntable via a LokPilot decoder for ECoS.
Sehen Sie hier wie Sie eine Märklin bzw. Fleischmann Drehscheibe mit einem LokPilot für ECoS-Betrieb umbauen.
The Märklin Turntable 7286 with Digital-Decoder 7687 has a maximum of 48 positions (Tracks).
It is possible to control the well-known Märklin turntables graphically with the ECoS command station; ECoS is able to control the specific Märklin decoder directly.
Drehscheiben steuern Es ist möglich, die bekannten Märklin Drehscheiben direkt mit der ECoS grafisch zu steuern.
There are external decoders for turnouts, signals (semaphores), and other devices like turntables which convert the digital commands into electrical actions.
Line 29: - Weiterhin gibt es externe Decoder für Weichen und Signale, die die digitalen Befehle in elektrische Schaltaktionen umsetzen.
If you do not like to use this decoder or if you cannot use it, you are able to convert your turntable with the aid of a LokPilot V3.0 decoder.
Wenn Sie diesen nicht verwenden möchten oder können, können Sie Ihre Drehscheibe auch einfach mit Hilfe eines LokPilot V3.0 Decoders umbauen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.