Ethylacetat verdunstet schnell, was es für schnelltrocknende Anwendungen geeignet macht.
Ethyl acetate evaporates quickly, making it suitable for quick-drying applications.
Dieses Garn ist elastisch und sehr weich, geeignet zum waschen.
This yarn is elastic and very soft, suitable for washing.
Jedoch werden nur ein paar wenige für dein Klima geeignet sein.
However, only a few strains are suited to our climate.
Es ist der Job, für den du gut geeignet bist.
It's your job, for which you are well suited.
Es wird empfohlen, sich für alle Wetterlagen geeignet zu kleiden.
We recommend layered clothing that is ideal for all weather conditions.
Das ist klar und auch geeignet, dem Kunden zu geben.
That is clear and also suitable to give to the client.
Es ist eine einfache und kurze Strecke, für alle geeignet.
It's an easy and short route, suitable for everyone.
Für den Koffer nicht geeignet, weil es sehr schwer ist.
Not suitable for the case, because it is very difficult.
Diese sind besser geeignet als jemals für ein gehobenes luxuriöses Gefühl.
These are more suitable than ever for an upmarket luxurious feel.
Diese ist allerdings sehr klein und nicht wirklich zum Kochen geeignet.
This is however very small and not really suitable for cooking.
Bodeneier werden schmutzig und sind daher nicht mehr als Bruteier geeignet.
Floor eggs get dirty and are therefore not suitable for hatching.
Drinnen, aber trotzdem draußen, und für jedes Wetter geeignet.
Inside and also outside, so suitable for all weather conditions.
Trockenbatterien sind kompakt, was sie für tragbare elektronische Geräte geeignet macht.
Dry cells are compact, making them suitable for portable electronic devices.