The documentary aired footage of a turtle slowly crawling along the sandy beach.
Die Dokumentation zeigte Aufnahmen einer Schildkröte, die langsam über den Sandstrand kroch.
They spotted the drowned turtle amid the debris after the heavy rains.
Sie entdeckten die ertrunkene Schildkröte inmitten der Trümmer nach den starken Regenfällen.
A turtle dove coos softly, symbolizing the warmth of true love.
Eine Turteltaube gurrt leise und symbolisiert die Wärme wahrer Liebe.
Families often choose a turtle dove as a symbol of their everlasting ties.
Familien wählen oft eine Turteltaube als Symbol ihrer ewigen Bindung.
By shouting, we were able to flush the frightened turtle from its shell.
Durch Rufen gelang es uns, die verängstigte Schildkröte aus ihrem Panzer zu locken.
They recorded every moment during the turtle hatch on the beach.
Sie zeichneten jeden Moment während des Schlüpfens der Schildkröten am Strand auf.
We watched the turtle hatch from its egg on the sandy beach.
Wir beobachteten, wie die Schildkröte am Sandstrand aus ihrem Ei schlüpfte.
The turtle's leathery shell provided protection from predators in the ocean.
Der Panzer der Schildkröte war ledern und bot Schutz vor Räubern im Ozean.
Researchers examined the armored shell of the turtle for clues about its survival.
Forscher untersuchten den Panzer der Schildkröte nach Hinweisen auf ihr Überleben.
In literature, a turtle dove often represents faithful companionship.
In der Literatur steht eine Turteltaube oft für treue Gefährtenschaft.
She noticed the turtle was stuck downside up and quickly flipped it over.
Sie bemerkte, dass die Schildkröte auf dem Kopf lag, und drehte sie schnell um.
The gliding turtle slipped through the water, graceful and calm in its environment.
Die gleitende Schildkröte schlüpfte durchs Wasser, anmutig und ruhig in ihrer Umgebung.
The rabbit would run ahead, teasing the turtle along their race.
Der Hase würde vorauseilen und die Schildkröte während ihres Rennens necken.