Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two core segments
Vertaling van "two core segments" in Duits
beiden Kerngeschäftsfelder
beiden Kernsegmente
beiden Kernsegmenten
zwei Kernsegmente
The business is currently divided into two core segments: standard equipment and special projects for customers in various industrial segments.
Das Unternehmen ist derzeit in zwei Kernsegmente unterteilt: Standardlogistiklösungen und kundenspezifische Transportlösungen im Routenzug- und FTS-Bereich, für die verschiedensten Industriebranchen.
These two core segments achieved top line year-on-year growth of around 6%, with both reporting positive contributions to consolidated results.
Diese beiden Kernsegmente konnten gegenüber dem Vorjahresvergleich eine Umsatzsteigerung von ca 6 % und erneut positive Ergebnisbeiträge vorweisen.
The net interest income of the two core segments was virtually unchanged as compared to the same quarter of the previous year at EUR 49 million.
Der Zinsüberschuss für die beiden Kerngeschäftsfelder war mit 49 Mio. EUR gegenüber dem entsprechenden Vorjahresquartal nahezu unverändert.
Despite the overall positive development of the Group there continues to be a divergent development within the two core segments.
Trotz der insgesamt positiven Entwicklung, die der Konzern nimmt, gibt es weiterhin eine divergierende Entwicklung in den beiden Kernsegmenten.
Analytik Jena generates more than 30 percent of the annual total revenue for its two core segments in China.
Für ihre beiden Kerngeschäftsbereiche erwirtschaftet die Analytik Jena in China jährlich mehr als 30 Prozent ihres Gesamtumsatzes.
In order to achieve this, further internationalization and further development of the two core segments Generics and Branded Products, intensified tapping into growth markets, as well as a more efficient Group structure and an optimized cost structure are planned.
Um dies zu erreichen, sollen die beiden Kernsegmente Generika und Markenprodukte konsequent internationalisiert und weiterentwickelt, Wachstumsmärkte stärker erschlossen, die Konzernstruktur effizienter gestaltet sowie die Kostenstruktur optimiert werden.
To enable increased work efficiency, the Group will no longer be managed per market regions but per its two core segments Generics and Brands.
Um effizienter arbeiten zu können, wird der Konzern künftig nicht mehr nach Marktregionen gesteuert, sondern nach den beiden Kernsegmenten Generika und Marken.
This stable performance was underpinned in particular by the strong market position of the two core segments Climate Systems and Gas Flue Systems.
Insbesondere die starke Marktposition der beiden Kerngeschäftsfelder Climate Systems und Gas Flue Systems hat zu dieser stabilen Entwicklung beigetragen.
The company's operating business is broken down into the two core segments "Cored Wire" and "Powder and Granules", and the "Other" segment.
Das operative Geschäft der Gesellschaft gliedert sich in die zwei Kernsegmente "Fülldrähte" sowie "Pulver und Granulate", ferner in das Segment "Sonstige".
Synoniemen voor two core segments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
