Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two parallel paths
Vertaling van "two parallel paths" in Duits
zwei parallele Wege
The second chapter is designed to explore two parallel paths: automatic generation of architectural spaces on the one hand, and analysis and automatic generation of plastic forms in the other hand.
Das zweite Kapitel ist entworfen, um zwei parallele Wege zu erkunden: automatische Generierung architektonischer Räume auf der einen Seite, eine Analyse und automatische Generierung plastischer Formen auf der anderen Seite.
Recently, it was shown that the hydrogen peroxide (H2O2) reduction on silver in perchloric acid (HClO4) proceeds in two parallel paths.
Es konnte vor kurzem gezeigt werden, daß die Reduktion von Wasserstoffperoxid (H2O2) an Silber in Perchlorsäure (HClO4) über zwei parallele Wege verläuft.
The casing (1) of an exhaust catalytic converter which has two parallel paths (2, 3) is constructed from two half shells (9,10).
Das Gehäuse (1) eines zwei parallele Stränge (2,3) aufweisenden Abgaskatalysators ist aus zwei Halbschalen (9,10) aufgebaut.
A surge protector as claimed in claim 2, wherein the two parallel paths are connected (26) at the inner end (27).
Überspannungsableiter nach Anspruch 2, bei dem die beiden parallelen Bahnen am inneren Ende (27) (bei 26) verbunden sind.
An industrial robot apparatus according to any one of claims 1 to 3, wherein said travel path (2) consists of two parallel paths corresponding to respective ones of said two travelling bases (10,20).
Industrie-Robotervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei der die Arbeitsbewegungs-Bahn (2) aus zwei parallelen Bahnen besteht, die den jeweiligen der zwei Arbeitsbewegungs-Basen (10, 20) entsprechen.
When the sub-process is activated, the sequence flow is split by a parallel gateway into two parallel paths, since the process waits for both events at the same time.
Nach dem Start des Unterprozesses wird der Sequenzfluss zunächst an einem parallelen Gateway in zwei parallele Pfade aufgeteilt, denn es soll ja zugleich auf beide Ereignisse gewartet werden.
The route of the coolant is split into at least two parallel paths (16, 18) which subsequently converge again.
Der Weg des Kältemittels wird in mindestens zwei danach wieder zusammengeführte Parallelwege aufgespalten (16, 18).
Device according to Claim 12 or 13, comprising at least two heads (59) with corresponding cutting tools (71), said heads being movable along two parallel paths, independent actuating means being provided for said at least two heads.
Vorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, umfassend mindestens zwei Köpfe (59) mit entsprechenden Schneidwerkzeugen (71), wobei die Köpfe entlang zweier paralleler Pfade beweglich sind und unabhängige Bewegungsmittel für die mindestens zwei Köpfe vorgesehen sind.
TOOLS Split: This component splits the signal into two parallel paths, which is especially useful for stereo effects and to mix the sound of two independent effect chains.
TOOLS Split: Diese Komponente teilt den Signalweg in zwei parallele Pfade auf, was besonders für Stereo-Effekte nützlich ist und zur Mischung zweier, voneinander unabhängiger Effektketten.
The third year of the three year program of Video Design and Filmmaking follows two parallel paths in relation to the two specializations: linear and non-linear.
Das dritte Jahr des dreijährigen Programms für Videodesign und Filmemachen folgt zwei parallelen Wegen in Bezug auf die beiden Spezialisierungen: linear und nichtlinear.
The science of Kabbalah is divided into two parallel paths of attainment of the Upper force.
Im Grunde ist die Wissenschaft Kabbalah in zwei parallele Pfade der Erkenntnis der höchsten lenkenden Kraft unterteilt.
Under the Montreal Action Plan, future climate change discussions should now follow two parallel paths.
Nach dem Aktionsplan von Montreal sollen die künftigen Klimagespräche nunmehr zweigleisig geführt werden.
7 Two parallel paths: (complete SAT tables)
7 Zwei virtuelle Verbindungen: (vollständig gelernte Adresstabellen)
Synoniemen voor two parallel paths in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 43 ms.
