Examples with "two problem domains" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are two problem domains (which are connected somehow), which I would love to have solutions for them integrated in my work environment.
Es gibt zwei Problemfelder, die in gewisser Weise verknüpft sind und die ich gerne in meine gewohnte Arbeitsumgebung integriert hätte.
Andere resultaten
The generality and flexibility of the proposed mechanism is demonstrated by automating the synthesis of three engineering design problems in two domains.
Die Allgemeinheit und die Flexibilität des vorgeschlagenen Mechanismus sind durch die automatisierte Synthese von drei Konstruktionsproblemen in zwei Domänen gezeigt.
The modelling project should be started with a team of two or three key experts of each category which than is permanently adjusted to the needs determined by the size of the problem domain defined and the level of detail actually reached.
Das Modellierungsprojekt sollte mit einem Team von zwei bis drei Schlüsselexperten jeder Kategorie gestartet werden. Diese Personalausstattung sollte dann immer wieder an die Erfordernisse angepasst werden, die sich aus der Größe und Komplexität der zu modellierenden Problemdomäne und der momentan erreichten Modelldetaillierung ableitet.
In our country, as we know there are two problems.
In unserem Land, wie wir wissen, gibt es zwei Probleme.
Now these two problems are what's causing Cooper's pain.
Jetzt diese zwei Probleme verursachen die Schmerzen die Cooper hat.
That way I get two problem solvers for the price of one.
This article deals with the consequences of these two problems.
Hier in diesem Beitrag geht es um die Folgen dieser beiden Probleme.
You were hoping Cybertek could solve more than two problems.
Du hast gehofft, Cybertek könnte mehr als zwei Probleme lösen.
Too lax sanctions and understaffed authorities are only two problems.
Zu lasche Sanktionen und unterbesetzte Behörden sind nur zwei Probleme.
Its internal debates highlighted two problems of the potential monetary union.
In den internen Debatten hob man zwei Probleme einer möglichen Währungsunion hervor.
We nonetheless foresee two problems for which solutions will need to be found.
Dennoch dürften sich zwei Probleme auftun, für die wir Lösungen finden müssen.
This article examines and offers solutions for two problems commonly faced by translators.
Dieser Artikel erläutert zwei Aufgaben, auf die Übersetzer stoßen und bietet Lösungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.