Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two test fields
Vertaling van "two test fields" in Duits
zwei Testfelder
Test strip as claimed in claim 16, wherein it has at least two test fields which contain detection reagents for the same or different analytes that can be used diagnostically.
Teststreifen gemäß Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß er mindestens zwei Testfelder, die Nachweis-Reagenzien für den gleichen oder unterschiedliche diagnostisch verwertbare Analyte aufweist.
Test strip as claimed in at least one of the claims 16 to 18, wherein the overlap of the two overlay elements is above the separation line between the two test fields and preferably symmetrical thereto.
Teststreifen gemäß mindestens einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Überlappung der beiden Auflageelemente über der Trennungslinie zwischen den beiden Testfeldern und vorzugsweise symmetrisch dazu liegt.
The test element (156) further comprises at least two test fields (144), wherein the test fields (144) comprise at least one chemical test system (146).
Das Testelement (156) umfasst weiterhin mindestens zwei Testfelder (144), wobei die Testfelder (144) mindestens eine Testchemie (146) umfassen.
An analytical system as claimed in Claim 1, characterised in that the test carrier is a test strip having a plurality of test fields arranged one beside another, wherein at least two test fields are assigned metallic conducting layers of different thickness.
Analysesystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Testträger ein Teststreifen mit mehreren nebeneinander angeordneten Testfeldern ist, wobei mindestens zwei Testfeldern verschieden dicke, metallisch leitende Schichten zugeordnet sind.
In front of a team of researchers, the TSM was demonstrated on two test fields already screened with other soil sensors.
Vor einem Team von Forschern wurde der TSM auf zwei, bereits vorab von Konkurrenzsensoren kartierten, Testfeldern vorgeführt.
The FLUIDcheckUP industry test consists of two test fields. It is a simple, safe and fast way to test the degree of dirt and wear and tear on the hydraulic oil and transmission.
Der FLUIDcheckUP Industrie Test besteht aus zwei Testfeldern, mit denen einfach, sicher und schnell der Verschmutzungsgrad und der Verschleiß von Hydrauliköl und Industriegetrieben getestet werden kann.
Two test fields which were examined with the TDEM system from the surface were laid out by the KMRD/Rheinland Pfalz on the BASF area in Ludwigshafen in May 2000.
Im Mai 2000 wurden auf dem BASF-Gelände in Ludwigshafen zwei Kampfmittelortungs-Prüffelder durch den Kampfmittelräumdienst/ Rheinland-Pfalz angelegt, die anschließend mit dem TDEM-System von der Oberfläche aus von GET untersucht wurden.
Synoniemen voor two test fields in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 573 ms.
