Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two tranches
Vertaling van "two tranches" in Duits
zwei Tranchen
beiden Tranchen
The share buy-back programme was divided into one or two tranches.
Das Aktienrückkaufprogramm wurde in eine oder zwei Tranchen eingeteilt.
The rest will be disbursed in two tranches later.
Die Restsumme soll spaeter in zwei Tranchen ueberwiesen werden.
The disbursement of the aid follows the schedule foreseen for the two tranches.
Die Auszahlung der Beihilfe folgt dem für die beiden Tranchen vorgesehenen Zeitplan.
The shares were disposed - like the two tranches before - in private placements to various investors.
Wie bei den vorherigen beiden Tranchen wurden die Aktien im Wege von Privatplatzierungen außerbörslich an eine Vielzahl von Investoren veräußert.
The syndicated loan consists of two tranches.
Der syndizierte Kredit besteht dabei aus zwei Tranchen.
The loan will be disbursed normally in two tranches.
Das Darlehen wird ueblicherweise in zwei Tranchen ausgezahlt.
The notes were issued in two tranches.
Die Schuldverschreibungen wurden in zwei Tranchen begeben.
The offering is envisaged to take place in two tranches over a time period of three months.
Die Platzierung wird in zwei Tranchen über einen Zeitraum von drei Monaten stattfinden.
The capital increase took place in two tranches.
Die Kapitalerhöhung erfolgte in zwei Tranchen.
The deal structure is the same as last year with two tranches
Die Transaktionsstruktur ist dieselbe wie im vergangenen Jahr und umfasst zwei Tranchen
Under the 'portfolio approach', the risk is divided into two tranches.
Bei dem „Portfolioansatz" wird das Risiko in zwei Tranchen aufgeteilt
I invested two tranches of cash in a local business I believe in and support.
Ich habe zwei Tranchen an liquiden Mitteln in ein lokales Unternehmen investiert, an das ich glaube und das ich unterstütze.
The issue to securitise motor vehicle financing contracts was sold in two tranches at the lower end of the price range.
Die Emission aus verbrieften Finanzierungsverträgen von Kraftfahrzeugen wurde in zwei Tranchen am unteren Ende der Preisspanne verkauft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two tranches in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 226. Exact: 226. Verstreken tijd: 53 ms.
