Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two-thirds majority
Vertaling van "two-thirds majority" in Duits
Definitie
zwei Drittel Mehrheit
2/3-Mehrheit
2/3 Mehrheit
Re-election to a third or further six-year term requires a two-thirds majority.
Eine Wiederwahl zur dritten oder weiteren Amtsperioden bedarf der Zweidrittelmehrheit.
Resolutions of a two-thirds majority of voting members are required for general assemblies.
Für die Vollversammlungen bedürfen Beschlüsse einer Zweidrittelmehrheit der stimmberechtigten Mitglieder.
Several candidates did not achieve the two-thirds majority until late into the night.
Manche Kandidaten schafften die Zwei-Drittel-Mehrheit bis in die Nacht hinein nicht.
It shall adopt the decision to dismiss by a two-thirds majority.
Es fasst den Beschluss über eine Entlassung mit einer Zwei-Drittel-Mehrheit.
The decision shall be taken by a two-thirds majority of members.
Der Beschluss wird mit der Zweidrittel-Mehrheit der Mitglieder gefasst.
It can thus thwart reforms without a two-thirds majority in the Lower House.
Er kann somit im Unterhaus Reformen ohne eine Zweidrittel-Mehrheit abwenden.
The government auditor can be appointed only by a two-thirds majority.
Der oberste Rechnungsprüfer kann nur mit einer Zweidrittelmehrheit ernannt werden.
The co-owners can increase the annual percentage by a two-thirds majority.
Die Miteigentümer können mit einer Zweidrittelmehrheit den jährlichen Prozentsatz erhöhen.
The general meeting will decide on the definitive exclusion with a two-thirds majority.
Die Generalversammlung entscheidet mit Zweidrittelmehrheit über den definitiven Ausschluss.
Decisions in such a session require a two-thirds majority to pass.
Bei einer solchen Sitzung ist eine Zweidrittelmehrheit erforderlich.
Two thirds of those entitled to vote are the absolute two-thirds majority.
Zwei Drittel der Abstimmungsberechtigten bilden die absolute Zweidrittelmehrheit.
The public may be excluded by a two-thirds majority vote.
Die Öffentlichkeit kann vom Untersuchungsausschuß mit Zweidrittelmehrheit ausgeschlossen werden.
Each part requires a two-thirds majority to pass.
Jeder Teil gilt mit einer Zweidrittelmehrheit als angenommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two-thirds majority in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 952. Exact: 952. Verstreken tijd: 53 ms.
