We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A typical problem at this stage is a buy-in from the employees.
Ein typisches Problem in dieser Phase ist das Engagement der Mitarbeiter.
In today's capitalist world where security is one of the utmost concerns, the typical problem facing an individual is financial security.
In der heutigen Kapitalistwelt, in der Sicherheit eins der äußersten Interessen ist, ist das typische Problem, das eine Einzelperson gegenüberstellt, finanzielle Sicherheit.
The typical problem with plants applies with these offerings, though
That is a common and typical problem, when comparing xml-data.
Das ist ein häufiges und typisches Problem, wenn man Xml-Daten miteinander vergleicht.
Off flavors are a typical problem in the food industry and can have the most varied causes.
Fehlaromen sind ein typisches Problem der Nahrungsmittelindustrie und können die vielfältigsten Ursachen haben.
John's case is a typical problem that can be caused by ancestors who have passed away.
Johns Fall ist ein typisches Problem, das von verstorbenen Vorfahren verursacht werden kann.
The trebles are perhaps a bit over-emphasized, but this is a typical problem with small speakers.
Die Höhen sind vielleicht ein wenig übersteuert, das ist aber ein typisches Problem kleiner Boxen.
Allergies are a typical problem of the modern age!
Allergien sind ein typisches Problem der Neuzeit!
This solves an internal but also generally typical problem for research and development projects in industrial biotechnology.
Damit wird ein internes und zugleich auch allgemein typisches Problem für Forschungs- und Entwicklungsprojekte der industriellen Biotechnologie gelöst.
If it does not, you can experience structural damage and collapse dolines on the surface, a typical problem in mining areas.
Tut er das nicht kann man Bauschäden und Einsturzdolinen an der Oberfläche erleben, ein typisches Problem in Bergbaurevieren.
Distortion is a typical problem that can not be corrected simply by changing the aperture value in wide-angle lenses.
Verzeichnung ist bei Weitwinkel-Objektiven ein typisches Problem, das allein durch Verändern des Blendenwertes nicht korrigiert werden kann.
Water pollution is a typical problem of urban agglomerations, especially in developing countries and emerging economies, where water resources in urban areas are contaminated by untreated sewage.
Wasserverschmutzung ist ein typisches Problem urbaner Verdichtungsräume, vor allem in Entwicklungs- und Schwellenländern, wo unbehandelte Abwässer die Wasserressourcen in den städtischen Einzugsgebieten kontaminieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.