Vertaling van "under HTTP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mozilla is already doing a great job preventing users from filling up forms under HTTP protocols by "unsecure connection" warning prompts and a slashed padlock icon.
Mozilla macht hier einen guten Job und verhindert, dass Benutzer Formulare unter HTTP ausfüllen: Der Browser zeigt den Warnhinweis "unsichere Verbindung" und ein durchgestrichenes Schlosssymbol.
Although they are not a panacea, they have enabled smaller online vendors to not only survive but thrive, and right now, even the most basic HTML websites don't have an excuse for running under HTTP.
Obwohl sie kein Allheilmittel sind, haben sie kleineren Online-Anbietern ermöglicht, nicht nur zu überleben, sondern auch zu gedeihen, und im Moment haben selbst die einfachsten HTML-Websites keine Entschuldigung dafür, unter HTTP zu laufen.
Impact: A malicious website may trigger plaintext requests to an origin under HTTP Strict Transport Security
Auswirkung: Eine schadhafte Website könnte Klartextanfragen an einen Ursprung unter HTTP auslösen
The table for this is located in the Setup menu under HTTP>Rollout-Wizard>Presets.
Die dazugehörige Tabelle finden Sie im Setup-Menü unter HTTP>Rollout-Wizard>Vorbelegungen.
For certain HTTP responses, the message page not found error appears under HTTP stand-alone and dependent proxy modes.
Bei bestimmten HTTP-Antworten wird bei HTTP-Einzelmodi und abhängigen Proximodi die Meldung Seite nicht gefunden angezeigt.
In this step, we will configure Varnish for Nginx, define the backend server, then change varnish to run under HTTP port 80.
In diesem Schritt werden wir Varnish für Nginx konfigurieren, den Backend-Server definieren und dann den Lack so ändern, dass er unter dem HTTP-Port 80 läuft.
Next, we need to configure Varnish to run under HTTP port 80.
So Varnish is now running under HTTP port 80 as front-end for Apache web server, which is on port 8080.
Somit läuft Varnish nun unter dem HTTP-Port 80 als Frontend für den Apache Webserver, der sich auf Port 8080 befindet.
Enable Use proxy server under HTTP Proxy section.
Aktivieren Sie im Abschnitt HTTP-Proxy -> Proxy-Server verwenden.
Go to the virtual directory properties and make the changes under HTTP Headers and File Types.
Öffnen Sie die Eigenschaften des virtuellen Verzeichnisses und führen Sie die Änderungen unter "HTTP Headers" (HTTP-Header) und "File Types" (Dateitypen) durch.
If the HTTP server requires authentication, select Use download credentials, then type the user account information in User name, Password, and Re-enter password under HTTP Download Credentials.
Wenn beim HTTP-Server die Authentifizierung erforderlich ist, wählen Sie Anmeldeinformationen zum Herunterladen verwenden , und geben Sie dann die Benutzerkontoinformationen bei Benutzername , Kennwort und Kennwort erneut eingeben unter HTTP-Anmeldeinformationen zum Herunterladen ein.
If the Web service uses HTTP authentication or certificate-based security, click the Edit button under HTTP Security Settings and fill in the required fields (see Setting HTTP Security).
Wenn vom Webservice eine HTTP-Authentifizierung oder Sicherheitseinstellungen auf Basis eines Zertifikats verlangt werden, klicken Sie unter HTTP-Sicherheitseinstellungen auf die Schaltfläche Bearbeiten und füllen Sie die erforderlichen Felder aus (siehe Einstellen der HTTP-Sicherheit).
Varnish will be running under http port 80, and every request from clients will be handled by it, before being sent to the Apache web server running on port 8080.
Varnish wird unter http-Port 80 ausgeführt, und jede Anfrage von Clients wird von ihm bearbeitet, bevor sie an den Apache Webserver auf Port 8080 gesendet wird.