Vertaling van "under engine" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your instructor will introduce you step by step to sailing techniques, wind awareness, handling under engine, some knots, safety procedures and more.
Ihr Lehrer wird Ihnen Schritt für Schritt die Grundlagen zu Segeltechniken, Wind, Umgang mit Motorbetrieb, einigen Knoten, Sicherheitsabläufen u.v.m. beibringen.
Sailing only when you enjoy it- otherwise fast, quiet, economical and sea- comfortable cruising under engine!
Nur segeln, wenn es Spass macht, -sonst leise, sparsam, schnell und seefreundlich motoren!
The engine is a generously sized 42 kW/ 55 HP 4 cylinder Volvo Penta with a range under engine of approximately 845 nautical miles at 2/3 throttle, 6 knots, with the optional Gori propeller with overdrive.
Das Tankvolumen ist sehr großzügig für diese Bootsgröße. In Verbindung mit dem sparsamen und kraftvollen 19 PS/ 13,3 kW Motor beträgt die Reichweite bei 2/3 Gas 388 Seemeilen mit einer Tankfüllung.
To meet the high demand from international automobile manufacturers, Autoneum is launching underfloor and under engine shields made from the lightweight and multifunctional material Ultra-Silent onto the North American market. more
Um die Nachfrage von international tätigen Automobilherstellern zu bedienen, führt Autoneum Unterbodenverkleidungen und Motorunterschilder aus dem leicht-gewichtigen und multifunktionalen Material Ultra-Silent auf dem nordamerikanischen Markt ein.
Since 2009, Autoneum has been producing textile underbody and under engine shields made of Ultra-Silent for the European market. So far, more than five million vehicles of European and Japanese customers have been equipped with these products.
Seit 2009 produziert Autoneum textile Unterböden und Motorunterschilder aus Ultra-Silent für den europäischen Markt; bisher wurden mehr als fünf Millionen Fahrzeuge europäischer und japanischer Kunden mit diesen Produkten ausgestattet.
Log (Total): 19577 nm Unimpressed by the bad weather we are sailing under engine to the island Malololailai.
Wir lassen uns von dem schlechten Wetter nicht beeindrucken und motoren die 8 Seemeilen zum berühmten Seglertreffpunkt auf der Insel Malololailai.
82,86 EUR Battery box BMW R45 R65 R80 R100 under engine for mounting under the gearbox
Batteriekasten BMW R45 R65 R80 R100 under engine under engine für Montage unter dem Getriebe
The whole night under engine and with those waves - a torture.
Die ganze Nacht unter Motor und die blöden Dünungen - zum Kotzen.
The wind is tired too and we have to run under engine.
Der Wind ist eingeschlafen und wir laufen wieder unter Motor.
We drive under engine to the east by the armature field.
Wir fahren unter Maschine Richtung Osten durch das Ankerfeld.
Easy to use under engine or small spaces.
Einfach unter dem Motor oder in kleinen Räumen zu verwenden.
Our benchmark are sailing yachts, which all too often run under engine.
Unsere Benchmark sind Segelyachten, die aber eben nur allzu oft unter Motor laufen.
During the preliminary investigation, the developers calculated the temperature distribution expected under engine conditions.
Während der Voruntersuchung berechneten die Entwickler die unter Motorbedingungen erwartete Temperaturverteilung.