The distance of spray outlet to the measuring volume can be varied under software control.
Der Abstand der Sprayauslassöffnung zum Meßvolumen im Laserstrahl kann softwaregesteuert variiert werden.
Dosing is carried out under software control with accurately adjustable drop volumes to ensure comparable results.
Die Dosierung erfolgt softwaregesteuert mit genau einstellbarem Tropfenvolumen, um für vergleichbare Ergebnisse zu sorgen.
In many drives the firmware can be updated under software control.
Each section of the chip can be powered down under software control to save power.
Note that bit rate varies under software control with different signal path conditions.
Note that this bit rate will vary, under software control, with different signal path conditions.
The method of claim 11, wherein the preselected priority is determined under software control in the electronic system.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei die vorgewählte Priorität in dem elektronischen System unter Softwaresteuerung bestimmt wird.
The device of claim 17, wherein audio processing is performed by a digital signal processor (604) under software control.
Vorrichtung nach Anspruch 17, wobei Audioverarbeitung durch einen digitalen Signalprozessor (604) unter Softwaresteuerung ausgeführt wird.
A photoelectric detection system according to claim 3 or 4, wherein said first and/or second attenuator (76,86) comprises a multiplying digital-to-analog converter and said control means comprises a microprocessor system operating under software control.
Photoelektrisches Erfassungssystem nach Anspruch 3 oder 4, bei dem das genannte erste und/oder zweite Dämpfungsglied (76, 86) einen Multiplikations-D/A-Wandler und das genannte Steuermittel ein unter Software-Steuerung arbeitendes Mikroprozessorsystem umfaßt.
The PWR pin is under software control, so that when a task is complete, the system power can then be shut down.
Der pwr-Stift ist unter Software-Steuerung, damit, wenn eine Aufgabe komplett ist, die Systemmacht dann geschlossen werden kann.
Most drives have an eject button; there is also a standalone eject program that allows ejecting CD-ROMs under software control.
Die meisten Laufwerke haben einen Auswurfknopf; es gibt auch das Programm eject, das CD-ROMs softwaregesteuert auswirft.
The different-length axes PS3260/PS3261/PS3262 move the sample to the required dosing position under software control and with very high resolution.
Die verschieden langen Achsen PS3260/PS3261/PS3262 bewegen Ihre Probe softwaregesteuert und mit sehr hoher Ortsauflösung an die gewünschte Dosierposition.
Computationally intensive processing steps for feature extraction are executed under software control directly on the Vision-System-on-Chip.
Rechenintensive Verarbeitungsschritte zur Merkmalsextraktion werden softwaregesteuert direkt im Vision-System-on-Chip ausgeführt.