We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
befindet sich im Wandel
im Umbruch
erlebt Veränderungen
in Veränderungsprozessen
The industry is undergoing change, and the requirements for medical and technical know-how are becoming ever more complex.
Die Branche befindet sich im Wandel und die Anforderungen an medizinisches und technisches Know-how werden immer komplexer.
Otremba: Tourism is undergoing change.
Otremba: Der Tourismus befindet sich im Wandel.
In her works Monko portrays a society undergoing change and refers to the connections between the communist past and present day identity models.
In ihren Arbeiten porträtiert Monko eine Gesellschaft im Umbruch und verweist auf die Zusammenhänge von kommunistischer Vergangenheit und heutigen Identitätsbildern.
The Croatian insurance market is undergoing change following the country's EU accession.
Der kroatische Versicherungsmarkt ist nach dem EU-Beitritt im Umbruch.
The whole country is undergoing change and the DBSAA is also changing.
Das ganze Land erlebt Veränderungen und auch die DBSAA wandelt sich.
Businesses undergoing change often rely on business process re-engineering to improve their services.
Unternehmen im Wandel setzen oft auf die Neugestaltung ihrer Geschäftsprozesse, um ihre Dienstleistungen zu verbessern.
Every company is currently undergoing change as a result of digital transformation.
Jedes Unternehmen verändert sich momentan durch die digitale Transformation.
Yet, these traditional values are undergoing change as well.
Allerdings unterliegen auch diese traditionellen Werte einem Wandel.
Requirement profiles for our graduates are constantly undergoing change.
Anforderungsprofile an unsere Absolvent*innen sind einem steten Wandel unterworfen.
Our understanding of mobility is undergoing change.
Das Verständnis von Mobilität erfährt einen Wandel.
We advise companies and organizations undergoing change.
Wir beraten Unternehmen und Organisationen im Change.
In the course geologic history, the climate has always been undergoing change.
Das Klima war im Laufe der Erdgeschichte schon immer einem Wandel unterlegen.
Our market, claims settlement, has been undergoing change for some time.
Unser Markt, die Schadenregulierung ist seit geraumer Zeit im Wandel begriffen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.