Download for Windows Premium
Publiciteit
unequal
/ʌn'iː kwəl/
ungleich
unterschiedlich
ungleichmäßig
verschieden
ungerechte
ungerecht
nicht gewachsen
ungleichförmig
ungleichsten
Ungleichverteilung Ungleichbehandlungen
In principle, everyone has the right to education, but access remains unequal.
Im Prinzip hat jeder das Recht auf Bildung, aber der Zugang bleibt ungleich.
The second-class privileges made it evident how unequal the system was.
Die zweitklassigen Privilegien machten deutlich, wie ungleich das System war.
Cases which were extremely unequal in severity were given equal treatment.
Fälle, die in ihrer Schwere extrem unterschiedlich waren, wurden gleich behandelt.
Static electricity results from an unequal positive and negative charge between two objects.
Statische Elektrizität entsteht, wenn zwei Objekte unterschiedlich positiv und negativ geladen sind.
The law of unequal growth within capitalism is, however, inflexible.
Das Gesetz des ungleichmäßigen Wachstums im Kapitalismus ist jedoch starr.
Their talk of fairness had a hollow ring in such unequal conditions.
Ihre Reden über Fairness klangen unter solch ungleichen Bedingungen hohl.
In the past, segregated schools provided unequal opportunities for students.
In der Vergangenheit boten getrennte Schulen ungleiche Chancen für Schüler.
The problem of unequal access also affects other sellers and products.
Das Problem des ungleichen Zugangs betrifft auch andere Verkäufer und Produkte.
His grievance with the company stemmed from unequal pay for equal work.
Sein Groll gegenüber dem Unternehmen resultierte aus ungleicher Bezahlung bei gleicher Arbeit.
Every individual claimant faces an unequal battle against the cartel member.
Der einzelne Geschädigte steht in einem ungleichen Kampf mit den Kartellanten.
You see we actually like this unjust and unequal world...
Und doch lieben wir sie, diese ungerechte, ungleiche Welt.
Water is distributed between different countries in an extremely unequal manner.
Zwischen den einzelnen Ländern gibt es eine äußerst ungleiche Verteilung des Wassers.
Fungus and tree - the unequal partners provide each other with nutrients.
Pilz und Baum - die ungleichen Partner versorgen sich gegenseitig mit Nährstoffen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met unequal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor unequal in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4532. Exact: 4532. Verstreken tijd: 48 ms.