We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Details to which specification the battery is supplied to is hidden within the unique code number.
Details dazu, nach welcher Spezifikation die Batterie versorgt wird, findet man in der einmaligen Code-Nummer.
I will send your gift certificate by email, including your specific information and a unique code number.
Ich werde Ihren Gutschein per e-Mail, einschließlich Ihre spezifischen Informationen und einen eindeutigen Code-Nummer senden.
This is done in order to assign a unique code number to your visit, since this makes it easier for us to recognize you again during a session.
Dies geschieht um Ihren Besuch mit einer eindeutigen Kennnummer zu versehen, die es uns erleichtert Sie während einer Sitzung wiederzuerkennen.
When mounting on a network, however, each board is programmed so that it is characterized by a unique code number, and to adapt the board to work with the data transfer, either as a master or slave unit.
Bei der Montage in einem Netzwerk wird jedoch jede Platine programmiert, so daß sie durch eine einmalige Codenummer gekennzeichnet ist, und zur Anpassung der Platine, um bei der Datenübermittlung entweder als Haupteinheit oder Nebeneinheit zu arbeiten.
The unique code number gives details of endurance level, cold cranking performance level, vibration level, lid, terminal and clamping parts
Die einmalige Codenummer gibt Details zu Ausdauerleistung, Kaltstartfähigkeit, Vibrationsniveau, Deckel, Klemme und Halterung
The transponder can only be activated (for milliseconds) with the help of a corresponding reading device, to which it then sends its unique code number.
Nur mit Hilfe eines entsprechenden Lesegerätes kann der Transponder aktiviert werden (für Millisec...), um dem Lesegerät die Codenummer zu übermitteln.
In order to ensure your data are protected, you will be asked for a 3D secure validation code (depending on your bank: date of birth, code sent by sms, unique code number, etc.)
Um den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten, werden Sie zur Angabe eines Bestätigungscode 3D Secure aufgefordert (je nach Ihrer Bank: Geburtsdatum, Code an Ihr Telefon gesendet, einheitlicher Code...)
After you have completed the course, we will ask you to register at the IYT website and you will receive your unique code number.
Nachdem Sie den Kurs abgeschlossen haben, werden Sie gebeten, sich auf der IYT-Webseite anzumelden und erhalten eine einzigartige Codenummer.
The transponders emit a secure coded message to the RFID reader and each transponder has been assigned a unique code number.
Die Transponder geben an die Transponderleser eine sichere codierte Meldung ab, die eine einmalig vergebene Schlüsselnummer enthält.
Traceability Every product you receive is labelled with a unique code number.
Jedes Produkt, das Sie erhalten, ist mit einer Code-Nummer auf dem Etikett versehen.
Under the new EU Anti-Falsification Directive, virtually all prescription medicines will have to be provided, as of 2017, with a unique code number and a feature showing that the outer package has not been tampered with.
Nach der neuen Fälschungsrichtlinie der Europäischen Union sind ab 2017 nahezu alle verschreibungspflichtigen Arzneimittel mit einer individuellen Codenummer und einem Merkmal zu versehen, das zeigt, dass die Verpackung nicht geöffnet wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.