Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unique code numbers
Examples with "unique code numbers" and their translation in Duits
The only substantive change is, as indicated above, the introduction of unique code numbers for export notifications that are verified as complete, of which exporters will be informed so that these can be quoted in their export declarations.
Die einzige bedeutende Änderung ist, wie bereits erwähnt, die Einführung eindeutiger Codenummern für überprüfte und als vollständig anerkannte Ausfuhrnotifikationen, die den Exporteuren mitgeteilt werden, damit sie diese in ihren Ausfuhranmeldungen angeben können.
The immediate and follow-up reports shall identify subjects by unique code numbers assigned to the latter.
Bei der unverzüglichen Berichterstattung und in den Folgeberichten sind die Prüfungsteilnehmer mit einer Codenummer zu benennen.
A method as claimed in claim 16, wherein the essentially sequence- and/or site-specific agents used are represented by code numbers, preferably wherein the code numbers are unique code numbers.
Verfahren nach Anspruch 16, bei welchem die im Wesentlichen Sequenzund/oder Stellen-spezifischen Mittel durch Codenummern repräsentiert werden, wobei vorzugsweise die Codenummern einzigartige Codenummern sind.
These records should include dates, quantities, batch/serial numbers, expiration dates (if applicable), and the unique code numbers assigned to the investigational product(s) and trial subjects.
Diese Aufzeichnungen sollten Angaben über Datum, Menge, Chargenbezeichnung, Verfalldatum (falls zutreffend) sowie die eindeutigen Codenummern enthalten, die dem/ den Prüfpräparat(en) und den Prüfungsteilnehmern zugewiesen wurden.
The immediate and follow-up reports should identify subjects by unique code numbers assigned to the trial subjects rather than by the subjects' names, personal identification numbers, and/or addresses.
In der Sofortmeldung sowie in den Folgeberichten sollten die Prüfungsteilnehmer nicht mit ihren Namen und/ oder Adressen, sondern anhand der eindeutigen, den Prüfungsteilnehmern zugewiesenen Codenummern identifiziert werden.
The immediate and follow-up reports shall identify subjects by unique code numbers assigned to the latter.
Bei der unverzüglichen Berichterstattung und in den Folgeberichten sind die Prüfungsteilnehmer mit einer Codenummer zu benennen.
Andere resultaten
This is locked by means of a unique code number.
Dieser ist mit einer Codenummer zu verschließen.
Traceability Every product you receive is labelled with a unique code number.
Jedes Produkt, das Sie erhalten, ist mit einer Code-Nummer auf dem Etikett versehen.
Each envelope has its own unique code number, printed in several places.
Jeder Umschlag ist mit einem einzigartigen Code versehen, der an mehreren Stellen aufgeführt ist.
Details to which specification the battery is supplied to is hidden within the unique code number.
Details dazu, nach welcher Spezifikation die Batterie versorgt wird, findet man in der einmaligen Code-Nummer.
I will send your gift certificate by email, including your specific information and a unique code number.
Ich werde Ihren Gutschein per e-Mail, einschließlich Ihre spezifischen Informationen und einen eindeutigen Code-Nummer senden.
The transponders emit a secure coded message to the RFID reader and each transponder has been assigned a unique code number.
Die Transponder geben an die Transponderleser eine sichere codierte Meldung ab, die eine einmalig vergebene Schlüsselnummer enthält.
This is done in order to assign a unique code number to your visit, since this makes it easier for us to recognize you again during a session.
Dies geschieht um Ihren Besuch mit einer eindeutigen Kennnummer zu versehen, die es uns erleichtert Sie während einer Sitzung wiederzuerkennen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unique code numbers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2844. Exact: 6. Verstreken tijd: 388 ms.
