We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Large theatres and small stages offer a varied and unique programme.
Die Programme großer Theater und kleiner Bühnen bieten einen einzigartigen Spielplan.
Soloists and groups presenting a truly unique programme.
Solisten und Gruppen, die ein wirklich einzigartiges Programm präsentieren.
On this occasion many museums will be opening their doors for a unique programme.
Bei dieser Gelegenheit öffnen viele Museen ihre Türen für ein einzigartiges Programm.
Each online casino has its own unique programme procedure, though.
Jedes Online-Casino verfügt jedoch über ein eigenes Programmverfahren.
The unique programme of events includes expert lectures and award ceremonies as well as experience-oriented presentations and promotional programmes for industry newcomers.
Das einzigartige Rahmenprogramm umfasst Expertenvorträge und Preisverleihungen ebenso wie erlebnisorientierte Inszenierungen und Förderprogramme.
A unique programme in a family atmosphere for an extraordinary branch!
Ein einmaliges Programm in familiärem Ambiente für eine außergewöhnliche Branche!
Build your unique programme from building blocks, such as
Stellen Sie aus Bausteinen Ihr individuelles Programm zusammen, wie z.B.
This unique programme provides you with the computers you need, built to your exact specifications.
Dieses einzigartige Programm bietet Ihnen die passenden Computer, ganz nach Ihren individuellen Wünschen gefertigt.
The systematic promotion and enhancement of our partners' standards is a key element of our unique programme.
Die systematische Förderung und Steigerung der Qualität unserer Partner ist fester Bestandteil unseres einzigartigen Programms.
Inter alia thanks to this support by the partners, the organisers are able to provide a unique programme at constant ticket prices.
Auch dank der Hilfe der Partner können die Organisatoren bei konstanten Eintrittspreisen ein Programm bieten, das seinesgleichen sucht.
Scientific cooperation and technology transfer are organised around this unique programme that covers all areas.
Auf der Grundlage dieses einheitlichen Programms, das alle Disziplinen abdeckt, haben sich die wissenschaftliche Zusammenarbeit und der Technologietransfer gut entwickelt.
A big slovak adventure is a unique programme full of adventure, improvisation, unexpected situations and abilities to solve them.
Das große slowakische Abenteuer ist ein einzigartiges Programm voll von Abenteuer, Improvisation und unerwarteten Situationen.
Therefore we offer a comprehensive and unique programme of winding machines - together with the appropriate pay-off creels.
Deshalb haben wir ein umfassendes, branchenweit einzigartiges Spulmaschinenprogramm aufgebaut - samt den passenden Ablaufgattern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.