We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme procedures
programming procedures
Vergabe gemäß den einschlägigen Programmverfahren.
Alle erforderlichen Maßnahmen wurden ergriffen, um die Abwicklung betroffener Projekte sicherzustellen, und auch die für 1999 notwendigen Programmverfahren konnte die Kommission erfolgreich durchführen.
All necessary steps were taken to ensure the completion of the projects concerned, and the Commission was successful in carrying through the programme procedures required for 1999.
Im Laufe der Jahre haben wir stetige Fortschritte verzeichnet bei der Einbindung dieses Prinzips in unsere Programmverfahren.
Over the years we have made steady progress integrating this principle into our programming procedures.
Bei der Annahme der neuen Rechtsvorschriften für die Strukturfonds im vergangenen Juni legte der Rat in einer Grundlagenverordnung die erstrangigen Ziele, die allgemeinen Grundsätze und die Programmverfahren für die Jahre 2000 - 2006 fest.
When it approved the new Code on Structural Funds last June, the Council defined in the basic regulation the primary objectives, general principles and programming procedures for the period 2000 - 2006.
Zusammenfassend sollen hier die Empfehlungen aufgelistet werden, die sich aus der Evaluierung der gegenwärtigen Programmverfahren ergeben haben
In summary, the following is a list of recommendations which resulted from the evaluation of the current Programme procedures
Jedes Online-Casino verfügt jedoch über ein eigenes Programmverfahren.
Die Entwicklung dieser Programmverfahren geht auf das Streben der Kryptologen zurück, Rechner oder Computer für die Zwecke der Chiffrierung und Dechiffrierung zu nutzen.
The development of this program procedure goes back to the pursuit of cryptographers to use computers or computer for the purpose of encryption and decryption.
Der EWSA misst der Möglichkeit des Zugangs von KMU zu den Programmverfahren besondere Bedeutung bei.
The EESC attaches particular importance to the possibility of SMEs having access to the programme.
Die neue Online-Anleitung für Teilnehmer von Horizont 2020, das Horizont-2020-Online-Handbuch, wurde zusammen entwickelt, um das Verständnis für die Programmverfahren zu fördern.
The new online guidance for Horizon 2020 participants - Horizon 2020 Online Manual - was developed in collaboration to facilitate understanding of the processes of the programme.
PROGRAMMVERFAHREN FÜR FLASH-SPEICHER MIT OPTIMIERTEM SPANNUNGSPEGEL ABHÄNGIG VON DER ANZAHL DER BIT, VON DENEN DETEKTIERT WURDE, DASS IHRE PROGRAMMIERUNG ERFOLGLOS WAR
PROGRAM METHOD FOR FLASH MEMORY WITH OPTIMIZED VOLTAGE LEVEL DEPENDENT OF THE NUMBER OF BITS DETECTED TO HAVE FAILED PROGRAMMING
Mit einer Kündigungsfrist von 5 Geschäftstagen können Sie jederzeit Ihre digitalen Bücher vom weiteren Verkauf und Ihre Gedruckten Bücher vom on-DemandDruck im Rahmen des Programms zurückziehen, indem Sie gemäß dem jeweils gültigen Programmverfahren für den Widerruf oder das Entfernen von Büchern vorgehen.
You may withdraw your Digital Books from further sale and your Print Books from further on-demand printing in the Program at any time on five business days advance notice by following the then current Program procedures for Book withdrawal or un-publishing.
Im Laufe der Jahre haben wir stetige Fortschritte verzeichnet bei der Einbindung dieses Prinzips in unsere Programmverfahren.
Over the years we have made steady progress integrating this principle into our programming procedures.
Bei der Annahme der neuen Rechtsvorschriften für die Strukturfonds im vergangenen Juni legte der Rat in einer Grundlagenverordnung die erstrangigen Ziele, die allgemeinen Grundsätze und die Programmverfahren für die Jahre 2000 - 2006 fest.
When it approved the new Code on Structural Funds last June, the Council defined in the basic regulation the primary objectives, general principles and programming procedures for the period 2000 - 2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
