We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aggregatbauweise
All leading press manufacturers use the unit-type design with the usual modifications in their sheetfed offset presses today.
Alle führenden Druckmaschinenhersteller setzen heute die Aggregatbauweise mit den üblichen Modifikationen in ihren Bogenoffsetmaschinen ein.
A diagram of a six-colour press with coater in the then revolutionary unit-type design (2)
Schema einer Sechsfarbenmaschine mit Lackturm in der damals revolutionären Aggregatbauweise (2)
The switch from the tandem to today's dominating unit-type design for sheetfed offset presses began with the launch of the Planeta Variant P4 (B3 format) at the spring show in Leipzig in 1965.
Mit der Planeta Variant P4 (3b-Format) begann auf der Leipziger Frühjahrsmesse 1965 der Übergang von der Tandem- zur heute dominierenden Aggregatbauweise für Bogenoffsetmaschinen.
Long sheetfed offset presses, like this 19-unit Rapida 106 in Switzerland, are only possible thanks to its unit-type design (4)
Lange Bogenoffsetmaschinen wie diese 19-Werke-Rapida 106 in der Schweiz sind nur in Aggregatbauweise möglich (4)
The unit-type design was then a completely new and revolutionary press design in line with the three-cylinder principle.
Bei der Aggregatbauweise handelte es sich um ein vollkommen neues und damals revolutionäres Maschinenkonzept nach dem 3-Zylinder-Prinzip.
The unit-type design can also be found at KBA in superlarge format 150 x 205cm (59 x 80.7in) with the Rapida 205 launched in 2004 as the world's largest sheetfed offset press.
Die Aggregatbauweise bewährt sich bei KBA bis ins Super-Großformat 150 x 205 cm mit der im Jahr 2004 vorgestellten Rapida 205 als weltgrößte Bogenoffsetmaschine.
Convertible perfecting in one sheet pass (Planeta patent from 1967) is also based on the unit-type design.
Auch die umstellbare Bogenwendung für den Schön- und Widerdruck in einem Bogenlauf (Planeta-Patent aus dem Jahr 1967) basiert auf der Aggregatbauweise.
Koenig&Bauer launches the first Rapida 104 sheetfed offset press with a unit-type design. Output: 15,000 sph. It also raises its stake in Maschinenfabrik Koenig&Bauer AG Mödling to 97%.
Erste Bogenoffsetmaschine Koebau-Rapida 104 in Reihenbauweise - Leistung: 15.000 Bogen/h. Erhöhung der Beteiligung an der Maschinenfabrik Koenig&Bauer AG Mödling auf 97%.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.